![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1150820 |
| Metadata | ||
| Title: | 'Bemashapona por Kanono y 'Dejja'oshe | |
| 20080811_Bemashapona_Kanono_Dejja_oshe | ||
| Documentation of the Ese Ejja language of the Amazonian region of Bolivia | ||
| Contributor (researcher): | Vuillermet | |
| Contributor (speaker): | Kanono | |
| 'Dejja'oshe | ||
| Coverage: | Bolivia | |
| Date: | 2008-08-11 | |
| Description: | Calixto Callaú Casirno (Kanono) and Ernesto Monje Racua (‘Dejja’oshe) tell (one after the other) one of the traditional story, that of the Sloth-woman ‘Bemashapona. Recorded on August 11th, 2008, at Ernesto/’Dejja’oshe's home, in Portachuelo Bajo (Bolivia), by Marine Vuillermet. Calixto Callaú Casirno (Kanono) y Ernesto Monje Racua (‘Dejja’oshe) cuentan (el uno después del otro) un cuento tradicional de los antiguos, el de la Mujer-Perezosa ‘Bemashapona. Grabado el 11 de agosto 2008, en la casa de Ernesto/’Dejja’oshe, en Portachuelo Bajo (Bolivia), por Marine Vuillermet. | |
| Has worked extensively with the missionaries on the translation of the Bible. Very good at elicitation. Died in August 2014. | ||
| Born in Villanueva, lived for a long time in Rurrenabaque, and then came to Portachuelo Bajo and married with Inotawa (María Callaú Santa Cruz). | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| video/x-mpeg2 | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1150820 | |
| FTG0116 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1150820%23 | |
| Publisher: | Vuillermet | |
| Subject: | Fiction | |
| cuento tradicional | ||
| Ese Ejja language | ||
| Subject (ISO639): | ese | |
| Type: | Audio | |
| Video | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1150820 | |
| DateStamp: | 2018-04-17 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Kanono (speaker); 'Dejja'oshe (speaker); Vuillermet (researcher). 2008-08-11. Vuillermet. | |
| Terms: | area_Americas country_BO iso639_ese | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Bolivia | |
| Area: | Americas | |