oai:paradisec.org.au:KK2-0044
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:KK2-0044 |
| Metadata | ||
| Title: | Manau jaiwa ga (The Jaiwa language) with transcription | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Bibliographic Citation: | Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), Yaku Nru Gum Ja Naw (speaker), 2017. Manau jaiwa ga (The Jaiwa language) with transcription. X-WAV/MPEG/XML. KK2-0044 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5fa2c60a8653e | |
| Contributor (compiler): | Keita Kurabe | |
| Contributor (depositor): | Keita Kurabe | |
| Contributor (speaker): | Yaku Nru Gum Ja Naw | |
| Coverage (Box): | northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498 | |
| Coverage (ISO3166): | MM | |
| Date (W3CDTF): | 2017-03-28 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2017-03-28 | |
| Description: | Transcription (by Lu Awng) Chyurum wunpawng sha ni manau dum yang, manau jaiwa ngu nga ai da. Ndai manau jaiwa ga ngu gaw mi mungkan ga nnan lat ai kaw na ga ntsa e ru maru tu matu nga manga pra mapra hkrung hkrung, kawng e nga ai, hka e nga ai yawng shalat nna jaiwa ai re da. Ndai hpe tup hkrak di ga nga yang, n htoi 2, 3 ya nga na jaiwa ra ai da. Ya gaw majoi shi na lachyum sha tsun da ai re. Ndai manau ngu ai shani gaw shawa hpawng shabra ai, chyanun garung ga ai ngu, mungkan ga ntsa na yawng hpe tsun na shalat ai re. Nnan hpang wa ai shaloi gaw ngai numhkawng jaiwa sanum oh ra law, dai ning ninghkaw e sinwa jali la ni, shingtung naugam jaiwa ga... ngu na tsun ai. Shi na nsen hkrak gaw Jaiwa ga... re.. Language as given: Jinghpaw | |
| Format: | Digitised: no Media: Audio | |
| Identifier: | KK2-0044 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0044 | |
| Language: | Kachin | |
| Language (ISO639): | kac | |
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Kachin language | |
| Subject (ISO639): | kac | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0044/KK2-0044-A.wav | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0044/KK2-0044-A.mp3 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0044/KK2-0044-A.eaf | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:KK2-0044 | |
| DateStamp: | 2020-11-04 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); Yaku Nru Gum Ja Naw (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Myanmar | |
| Area: | Asia | |