OLAC Record oai:paradisec.org.au:KK1-1463

Metadata
Title:		N mai masu ai (The mythical wild-man inhabiting the wilderness)
Access Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:		Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), N. Grawng Li (speaker), 2017. N mai masu ai (The mythical wild-man inhabiting the wilderness). X-WAV/MPEG. KK1-1463 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/598b38cc87ffc
Contributor (compiler):		Keita Kurabe
Contributor (depositor):		Keita Kurabe
Contributor (speaker):		N. Grawng Li
Coverage (Box):		northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498
Coverage (ISO3166):		MM
Date (W3CDTF):		2017-02-22
Date Created (W3CDTF):		2017-02-22
Description:		Moi da e yi yup ai de la e shawng kaw na yi yup gumtau wa rai nga ning e dai na yi bai yup taw n ni ngu she she yup law ning nang yup na i ngu she she yup law aw dai re rai sa ya ngai dai na de jan ma du tim la e hka ni ja na nam nhpang wa mu sha kye nang ning hpang rai wa na lu e nga tsun ai da. Au lo ngu da bai mang jan gaw she kam na she yi yup na re kau manang jan yi yup na she rai kau nga na she kam na she htaw shi gaw hka ni ja rai na tsi ni lahkawn tawn shat ni shadu tawn la rai nga re she oh manang jan gaw nta wa mat na hku rai nga nta wa mat wa re she e ning ngu she oi ye nga bai lep dinggai jan wa mi she dai kaw she nang tsi lahkawn sha ni ngu she au dawm ngam loi mi gaw lahkawn da sa ngai lo rai gaw nan lahkawn rai gaw jat rit lo nga mai ai lo ai lo ngu she bai jahkrin gaw shi manang jan gaw nta de wa mat wa re she shi manang jan she ngai ai shadu taw yang gaw jahkring rai sa i nga jang gaw sintai sumbra sin chyut ni hkum tsum mi yawng ma hkra lahkawn na she manang jan hpe rai wa na hku re mu i. Ke de ning nang yi yup gaw ten gaw ten nga dai i ngu she she ten law mi ga kalang ma ga gindi da sai she re maw nga na hku nga aw rai sa re gaw dai na gaw atsawm akawm re an ning hkrai yup ga i rai kadai htungbu htungpyen ma e dai kaga yi kawang hkan kaga mung n nga sai lu dai na an ning hkrai rai sai lu ngu she au lar an ning hkrai re nga na si lahkawn rai wa re i au si lahkawn la wa re rai nan ngai lahkawn da ai rai tim ngai lahkawn la wa ai grai mu ai ngu she bai shan she shi shaw dat yu she shingtai shinchyut sumbra wa ni she shaw dat na hku rai nga rai gaw shi na dai num manang jan gaw bawnu htwi sai da. E e ning e ngai gaw dai na simaw simai gaw grai gaw mu ai mu tim na dan re ai gaw nau n sha nnga law ngu ning ye sha ga lo shaw de ning re sha she la ngun atsam de gawn de wa ai re ngu au rai tim sha ga la ngu sai da. Rai she sha rai she e ya loi hkring mi loi yup la ga i nga she shang jahking yan loi hprang nga yang bai sha ga ngu rai she shang gaw mau mwi langai daw sai da. E ning e na shana yup yang kaning re yup nta nga she ngai gaw myi di le yup n ngai nga ai da. Lagai hpe bai san yu ning na gaw kaning re yup ma dai ngu ngai gaw ngup mahka le yup ai nga she dai yi kaw lang sa wa dingwa u jaw ni nga wa she kinsa hpun ni ni nga wa hta mahkawn la she dingwa jaw dai kaw ju kau da na hku nga dai kaw manang jan gaw yup su su sai da. Yup su su she ning e ngai gaw shat kan si wa sa ngai ning sha magan u law nga bai shi na shintai sumbra shadu tawn ai re makyet she hpawk hpawk hkrup hkrup hkrup nga sha hkru hkru kan kan re nga manang jan gaw yup mahka mat na hku rai nga i. Rai shi um ndai ning ndai kaw ngai hpe nya ai rai sai nye madu wa hpe kashu ya mayu ai re kun dai n re yang gaw la ma ma ndai gaw jahtu shanam shaga ya ai bawnu rai sai ngu hku she bawnu daw dat sai da. Rai nga dai dingwa u jawng ni re nga wa kinhta wan mang kaw ju she ning nan ngup mahka re yup ai nga re gaw yup sa ga lu i shang yup mat wa sa shang wa yup gawt wa hkraw hkraw nga yup ai yang lai she dai dingwa ujaw wa lakap ye hpyi lakap e ngup kaw dawk di na nta de wa mat wa ai da. Dai kaw lep dinggai mau mwi re. . Language as given: Jinghpaw
Format:		Digitised: no Media: Audio
Identifier:		KK1-1463
Identifier (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/1463
Language:		Kachin
Language (ISO639):		kac
Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:		Kachin language
Subject (ISO639):		kac
Subject (OLAC):		language_documentation
		text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/1463/KK1-1463-A.wav
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/1463/KK1-1463-A.mp3
Type (DCMI):		Sound
Type (OLAC):		primary_text
OLAC Info
Archive:		Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:paradisec.org.au:KK1-1463
DateStamp:		2017-08-09
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); N. Grawng Li (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms:		area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics
Inferred Metadata
Country:		Myanmar
Area:		Asia