OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02a6cd1a-7e4a-3c0d-9cf3-997e3389df76

Metadata
Title:		The Cordyline man
Access Rights:		Freely accessible
Alternative Title:		L'homme Cordyline
Contributor (depositor):		François, Alexandre
Contributor (researcher):		François, Alexandre
Contributor (speaker):		Masiro Numleas
Date Available (W3CDTF):		2010-11-27
Date Created (W3CDTF):		1998-06-29
Date Issued (W3CDTF):		2010-11-27T22:51:21+01:00
Description:		Un jeune homme, taillé dans le bois d'un arbre cordyline [Cordyline terminalis], devient vivant comme son frère humain. Cordyline se révèle très habile au tir à l'arc. Au début, cet atout lui permet de protéger sa famille humaine contre leurs ennemis - mais il finit par devenir incontrôlable, et dangereux. De plus, Cordyline est tellement doué pour la chasse, qu'il rend son frère jaloux. Lors d'une dispute, le frère humain lui révèle sa véritable origine. Rempli de chagrin, Cordyline finit par quitter ce monde.
		A young man, cut in the wood of a Cordyline tree, becomes alive like his human brother. He turns out to have tremendous skills at shooting arrows. First, this allows him to protects his human family against their enemies – but he soon becomes out of control, and shoots too many. Besides, Cordyline is so good at hunting, that he makes his brother jealous. As they quarrel, the human confronts his brother with his distinct origin. Suddenly Cordyline is filled with sorrow, and decides to leave this world.
Extent:		PT13M46S
Format (IMT):		audio/x-wav
Identifier:		Cote producteur: 25-8
		Ancienne cote: crdo-MLV_AF0101160_SOUND
		doi:10.24397/PANGLOSS-0002412
Identifier (URI):		https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-02a6cd1a-7e4a-3c0d-9cf3-997e3389df76
		https://doi.org/10.34847/cocoon.02a6cd1a-7e4a-3c0d-9cf3-997e3389df76
		https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-147694
		https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/147694_record_44k.mp3
Is Format Of (URI):		https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/masters/147694.wav
		http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-02a6cd1a-7e4a-3c0d-9cf3-997e3389df76.version1
Is Part Of (URI):		oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
		oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6ec1b2a3-b7f3-4e7f-81b2-a3b7f34e7f4b
Is Required By (URI):		oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e6827d1e-a63c-3eda-bf23-61a2906a82b4
Language:		Motlav; Mwotlap
Language (ISO639):		mlv
License (URI):		http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
Medium:		cassette magnétique
Publisher:		Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Rights:		Copyright (c) François, Alexandre
Spatial Coverage:		Vanuatu, Motalava Island, Lahlap
Spatial Coverage (ISO3166):		VU
Spatial Coverage (Point):		east=167.628193; north=-13.708201
Subject:		Motlav language
		Mwotlap
Subject (ISO639):		mlv
Subject (OLAC):		text_and_corpus_linguistics
Type (DCMI):		Sound
Type (Discourse):		narrative
Type (OLAC):		primary_text
OLAC Info
Archive:		COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02a6cd1a-7e4a-3c0d-9cf3-997e3389df76
DateStamp:		2021-06-04
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Masiro Numleas (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms:		area_Pacific country_VU dcmi_Sound iso639_mlv olac_narrative olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics
Inferred Metadata
Country:		Vanuatu
Area:		Pacific