oai:www.mpi.nl:tla_1839_437cfb06_70c4_4959_b81f_533e29e2f995
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:tla_1839_437cfb06_70c4_4959_b81f_533e29e2f995 |
| Metadata | ||
| Title: | Somyam – Kho Shi (Love song) | |
| Contributor (compiler): | Stephen Morey | |
| Contributor (consultant): | Naw Aung Sann | |
| Som Yam Lungti | ||
| Coverage: | Burma | |
| Date Created: | 2013-10-23 | |
| Description: | Five recordings in which Mrs Som Yam Lungti and Mrs Naw Aung Sann sing and discuss the Somyam – Kho Shi (Love song). This consists of 3 video files and 2 sound files: nst-rin_20131023_01_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture nst-rin_20131023_02_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture nst-rin_20131023_03_SM_JVC_SomYam_KhoShiSong nst-rin_20131023_04_SM_H4N_SomYam_RinkhuCulture nst-rin_20131023_05_SM_H4N_SomYam_KhoShiAndSahwiShi The details of these recordings are as follows: nst-rin_20131023_01_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture_Duration 13’54”, A brief story of where the Ringkhu come from, followed by demonstration and discussion of the Kho Shi (love song). The discussion and explanation of the meaning was mostly in Burmese. Also recorded as nst-rin_20131023_04_SM_H4N_SomYam_RinkhuCulture.wav nst-rin_20131023_02_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture_Duration 10’34”, Demonstration and discussion of the Kho Shi; longer portion of song commences at 6’35” and second section commences at 8’12”. Also recorded as part of nst-rin_20131023_04_SM_H4N_SomYam_RinkhuCulture.wav nst-rin_20131023_03_SM_JVC_SomYam_KhoShiSong_Duration 7’02”, Kho Shi sung with explanation of the meaning in Rinkhu, line by line. Also recorded as nst-rin_20131023_05_SM_H4N_SomYam_KhoShiAndSahwiShi (up to about 7’15” nst-rin_20131023_04_SM_H4N_SomYam_RinkhuCulture_Duration 23’05”, A brief story of where the Ringkhu come from, followed by demonstration and discussion of the Kho Shi (love song). The discussion and explanation of the meaning was mostly in Burmese. Also recorded as nst-rin_20131023_01_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture.mp4 and nst-rin_20131023_02_SM_JVC_SomYam_RinkhuCulture.mp4 nst-rin_20131023_05_SM_H4N_SomYam_KhoShiAndSahwiShi_Duration 12’16”, Kho Shi sung with explanation of the meaning in Rinkhu, line by line; also recorded as nst-rin_20131023_03_SM_JVC_SomYam_KhoShiSong 7’18” commencement of a Sahwi song | |
| Format: | video/mp4 | |
| audio/x-wav | ||
| Identifier (URI): | https://hdl.handle.net/1839/437cfb06-70c4-4959-b81f-533e29e2f995 | |
| Is Part Of: | DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India | |
| Language: | Tase Naga; Tangsa - Rinkhu variety | |
| Burmese | ||
| Language (ISO639): | nst | |
| mya | ||
| Publisher: | The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics | |
| Subject: | Tase Naga language | |
| Tangsa - Rinkhu variety | ||
| Burmese language | ||
| Subject (ISO639): | nst | |
| mya | ||
| Type (DCMI): | MovingImage | |
| Sound | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:tla_1839_437cfb06_70c4_4959_b81f_533e29e2f995 | |
| DateStamp: | 2022-09-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Naw Aung Sann (consultant); Stephen Morey (compiler); Som Yam Lungti (consultant). 2013-10-23. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. | |
| Terms: | area_Asia country_MM dcmi_MovingImage dcmi_Sound iso639_mya iso639_nst | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Myanmar | |
| Area: | Asia | |