OLAC Record
oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0014_D33D_7

Metadata
Title:Birds - Aves
YUVHVDN05Sep0802-01
Contributor (consultant):Edgar Vargas
Contributor (researcher):Vincent Hirtzel
Coverage:Bolivia
TIPNIS
Rio Moleto
CONISUR
Description:Some days before this recording, Vincent Hirtzel visited Edgar Vargas in his house where he was sitting with some relatives, drinking a little alcohol and conversing. The investigator took part to the gathering and began to read spontaneously the birds names he had with him. Edgar Vargas and the other people also present gave him information which was noted but not reccord. Vincent Hirtzel and Edgar Vargas agreed to achieve this work in other circumstance but with a grabation. This session is one of the two realized in this context.
Algunos días antes de esta grabación Vincent Hirtzel visitó a Edgar Vargas a su casa donde estaba reunido con varios parientes tomando un poco de alcohol y charlando. El investigador, compartiendo con las personas invitadas, empezó espontáneamente a leer la lista de aves que tenía a mano. Edgar Vargas y otras personas presentes le transmitieron informaciones de la cual se tomó apuntes sin grabación. Vincent Hirtzel y Edgar Vargas se pusieron de acuerdo para terminar este trabajo en otra circunstancia. Esta sesión es una de las dos realizadas en este contexto.
Format:audio/x-wav
video/x-mpeg1
video/x-mpeg2
Identifier (URI):https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0014-D33D-7
Is Part Of:DoBeS archive : Yurakaré
Language:Spanish
Yuracare; Yurakaré
Language (ISO639):spa
yuz
Publisher:The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics
Subject:Spanish language
Yuracare language
Yurakaré
Subject (ISO639):spa
yuz
Type (DCMI):Sound
MovingImage

OLAC Info

Archive:  The Language Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0014_D33D_7
DateStamp:  2020-10-30
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Vincent Hirtzel (researcher); Edgar Vargas (consultant). n.d. DoBeS archive : Yurakaré.
Terms: area_Americas area_Europe country_BO country_ES dcmi_MovingImage dcmi_Sound iso639_spa iso639_yuz

Inferred Metadata

Country: BoliviaSpain
Area: AmericasEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0014_D33D_7
Up-to-date as of: Sat Oct 31 7:43:13 EDT 2020