OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI566187

Metadata
Title:		Oxchuc - Skoel jtatik Tomas (part 1b)
		0097-Oxchuc - Skoel jtatik Tomas (part 1b)
Contributor:		Ch'uy K'aaletik
		Sacerdote
		Manuel K'ulub
		Músicos tradicionales
		algunas personas acompañantes
		Juan Méndez
		María Gómez
Coverage:		Mexico
Date:		2008-01-13
Description:		Esta grabación documenta la ceremonia llamada "skoel jtatik Tomás", la bajada de Santo Tomás, que consiste en un paseo que se le da a la efigie de Santo Tomás (santo patrono de Oxchuc) guardado en la iglesia, en las distintas cruces que se localizan en el pueblo. Las actividades registradas se desarrollaron de la siguiente manera: primero se dirigieron a la cruz llamada "Xujk'ch'en" allí llegaron a rezar los principales tradicionales (en tseltal ch'uy k'aaletik), Lorenzo Sántiz Gómez, Ricardo Rodríguez Sántiz, Alonso Sántiz López y Mariano Gómez López. Luego se dirigieron a la iglesia del Calvario también llegó a rezar el ch'uy k'aal Mariano Gómez López. En el transcurso de la procesión se entrevistó al ch'uy k'aal Mariano Gómez López del barrio grande (en tseltal muk'ul kalpul). Llegaron a la cruz de campo grande (en tseltal Muk'ul Akil), rezó el ch'uy k'aal Alonso Sántiz López. Don Manuel K'ulub hizo una explicación de la tradición hacia el sacerdote. Luego llegaron a la plaza de la presidencia municipal con la imagen de Sánto Tomás, allí llegó a rezar el ch'uy k'aal Ricardo Rodríguez Sántiz. También don Manuel K'ulub dio una breve explicación sobre la procesión que realizan cada año y el nombre que recibe cada cruz que existe en el pueblo. Por último, el ch'uy k'aal Mariano Gómez López llevó a cabo un rezo de agradecimiento dentro de la iglesia. Hacen varias paradas durante el recorrido, una es en las afueras de una iglesia llamada templo del Calvario, y otras en dos lugares más. Los Ch’uy k’aales (autoridades tradicionales) rezan en algunas paradas. María Gómez, colaboradora del proyecto, hace unas preguntas referentes a la actividad que están realizando
Format:		video/mpeg
		audio/x-wav
Identifier:		oai:soas.ac.uk:MPI566187
Identifier (URI):		https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI566187%23
Publisher:		Gilles Polian
Subject:		conversación
		Undetermined language
		Tseltal
Subject (ISO639):		und
Type:		Video
		Audio
OLAC Info
Archive:		Endangered Languages Archive
Description:		http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:soas.ac.uk:MPI566187
DateStamp:		2017-12-18
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Ch'uy K'aaletik; Sacerdote; Manuel K'ulub; Músicos tradicionales; algunas personas acompañantes; Juan Méndez; María Gómez. 2008-01-13. Gilles Polian.
Terms:		iso639_und
Inferred Metadata
Country:
Area: