oai:soas.ac.uk:MPI1246408
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1246408 |
| Metadata | ||
| Title: | An Afternoon of Children's Stories | |
| hru_1710_kids_story | ||
| Documentation and Description of the Hrusso Aka Language of Arunachal Pradesh | ||
| Contributor: | Children of Buragaon | |
| Contributor (consultant): | Ĝutsoñ Dususow | |
| Nima Jebisow | ||
| Anu 'Tranje' Jebisow | ||
| Delu Sapon | ||
| Dorjee K. Jebisow | ||
| Düva Dususow | ||
| Contributor (recorder): | Gebi Jebisow | |
| Coverage: | India | |
| Description: | These are twenty children's stories, narrated by Nima, Düva, Kejang and Ruchon (Ĝutsoñ) to the children of Buragaon. The recordings show children listening with varied degrees of concentration. Most of these stories have been handed down from generation to generation for entertaining children. Düva tells some stories that are from the general Indian tradition - he possibly having learnt these as a child during his education in Assamese medium schools. Few people can recall the Aka traditional children's stories nowadays. Some stories are violent, but we have gathered them as narrated without trying to control their contents. It is up to the Hrusso Aka people to decide what to do with them! Recording Conditions: Video: Redorded with Canon XA20, settings - Auto. Audio: Very noisyt village surroundings; indoors. Cicada noise in the background. Micropone: Superlux S502 stereo cardioid condenser microphone. Audio recorded directly on Canon XA20 video camera using XLR inputs and extracted later using Any Video Coverter software. Phantom power: 48V external supply with Millennium phantom power adapter. Recording Specs: Stereo, 48000 Hz, 32 bit float. | |
| (née Degio) Married to the late Trombu Dususow, Ruchon has 2 living children: Kalow Dususow and Kilim 'Noni' Jebisow. Age is sell-assessed. Original village: Bana, married into Buragaon | ||
| Son of Güzamo (from Yayung) and the late Norbu Jebisow, husband of Kejang Jebisow (previously married to Sarsom Jebisow), and father of 9 children (inc. Anu Jebisow). Nima is a village-level political leader (currently a member of Anchal Samiti) Original village: Buragaon | ||
| Daughter of Nima and Kejang Jebisow, and is married to an Apatani ('Chandu' Mihin Chada). The couple is temporarily residing in Buragaon for business. In the first year of recording, she ran a shop. She is fluent in Hrusso Aka and a very good public speaker. She takes an active role in women's self-help groups coordinated by UFS nuns and AJS at Buragaon, and has recently become the co-ordinator of the self-help goups of East and West Kameng Districts. Also know as 'Tranje'. A member of the Aka (Hrusso) Literature Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Original village: Buragaon | ||
| Son of Tuliram Sapon, married to Rani 'Tara' Sapon, he has 6 children: 2 boys and 4 girls. A member of the Aka (Hrusso) Literatue Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Delu served both as a consultant (especially with regard to phonology) and a co-ordinator with local people to organise recording events. Original village: Buragaon | ||
| Son of Wangdi and the late Tasing Dema 'Grasüm' Jebisow (née Delusow), recently married to Mareena. A member of the Aka (Hrusso) Literatue Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Original village: Buragaon, now resident at Kimi. | ||
| Married to Apin Dusosow, and the father of 3 sons: Nidram, Müdja and Drulyuw Date and month of birth are unknown. The year is correct. A member of the Aka (Hrusso) Literature Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Original village: Buragaon | ||
| Son of Dorjee Jebisow (the headman of Kimi), presently studying for a BA at St Aloysius' College, Mangalore. Helped out with the first part of 2017 fieldwork. Original village: Buragaon, but grew up in Kimi | ||
| Format: | image/jpeg | |
| video/mp4 | ||
| audio/x-wav | ||
| video/avchd | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1246408 | |
| IGS0277 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1246408%23 | |
| Publisher: | Vijay D'Souza | |
| University of Oxford | ||
| Subject: | storytelling | |
| children's stories and fairytales | ||
| English language | ||
| Hruso language | ||
| Hindi language | ||
| Subject (ISO639): | eng | |
| hru | ||
| hin | ||
| Type: | Image | |
| Video | ||
| Audio | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1246408 | |
| DateStamp: | 2019-01-08 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Ĝutsoñ Dususow (consultant); Children of Buragaon; Nima Jebisow (consultant); Anu 'Tranje' Jebisow (consultant); Delu Sapon (consultant); Dorjee K. Jebisow (consultant); Düva Dususow (consultant); Gebi Jebisow (recorder). n.d. Vijay D'Souza. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_IN iso639_eng iso639_hin iso639_hru | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomIndia | |
| Area: | AsiaEurope | |