![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1241484 |
| Metadata | ||
| Title: | Fishing: Going Down to the River (Hu ge tŝü shiw jiw) | |
| hru_1232a_fishing | ||
| Documentation and Description of the Hrusso Aka Language of Arunachal Pradesh | ||
| Contributor: | Nikki Khabisow | |
| Soju Dususow | ||
| Sadeo Jebisow | ||
| Rikki Sapon | ||
| Contributor (consultant): | Rani Sapon | |
| Pinjimo Jebisow | ||
| Delu Sapon | ||
| Labi Jebisow | ||
| Contributor (recorder): | Thomas Small | |
| Contributor (researcher): | Vijay D'Souza | |
| Coverage: | India | |
| Date: | 2016-03-13 | |
| Description: | THIS BUNDLE IS NOT FULLY CURATED YET. IT IS ALSO IN THE PROCESS OF VETTING BY THE SPEAKER-COMMUNITY AND THEREFORE, NOT TO BE USED TILL FUTHER NOTICE. | |
| Born in Karnataka, India. Working in Northeast India as a Jesuit since 1999. Involved with Hrusso Aka orthography development and language support since 1999, having learned the language at Palizi while teaching. Currently doing a DPhil (PhD) in linguistics at the University of Oxford, UK (Thesis: A Grammar of Hrusso Aka). Founder and leader of the Hrusso Literature Team, formed in 2017. | ||
| Daughter of the late Kunu Sagro and the late Fuba (née Jebisow), married to Delu Sapon, and the mother of 6 children. Original village: Karangania, moved after marriage to Buragaon | ||
| Daughter of the late Düdzü Sapon and the late Rumom Sapon, married to Sang Khandu Jebisow (the Headman of Buragaon). Original village: Buragaon | ||
| Son of Tuliram Sapon, married to Rani 'Tara' Sapon, he has 6 children: 2 boys and 4 girls. A member of the Aka (Hrusso) Literatue Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Delu served both as a consultant (especially with regard to phonology) and a co-ordinator with local people to organise recording events. Original village: Buragaon | ||
| Son of the late Miting and Sita Jebisow, married to Anita Khabisow (née Sorisow), father of one daughter (Lumum). Original village: Buragaon | ||
| Son of Pario and Rilin Dususow, married with 1 child. Original village: Buragaon | ||
| Son of the late Jabdung Jebisow, married to Mijim Jebisow and the father of 8 children. Original village: Buragaon | ||
| Son of Düdzü and the late Rumom Sapon, younger brother of Rohit Sapon. Known as 'Müjibu'. Original village: Buragaon | ||
| Son of Nima and the late Sarsom Jebisow, married to Jaya Jebisow (née Sidasow, known as 'Mügzütchüm' in the village). NB: Not to be confused with the younger Labi Jebisow Original village: Buragaon | ||
| Format: | image/jpeg | |
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1241484 | |
| IGS0277 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1241484%23 | |
| Publisher: | Vijay D'Souza | |
| University of Oxford | ||
| Subject: | activities | |
| fishing | ||
| English language | ||
| Hruso language | ||
| Hindi language | ||
| Subject (ISO639): | eng | |
| hru | ||
| hin | ||
| Type: | Image | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1241484 | |
| DateStamp: | 2018-12-17 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Vijay D'Souza (researcher); Thomas Small (recorder); Rani Sapon (consultant); Pinjimo Jebisow (consultant); Delu Sapon (consultant); Nikki Khabisow; Soju Dususow; Sadeo Jebisow; Rikki Sapon; Labi Jebisow (consultant). 2016-03-13. Vijay D'Souza. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_IN iso639_eng iso639_hin iso639_hru | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomIndia | |
| Area: | AsiaEurope | |