OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1240637 |
Metadata | ||
Title: | Lion, hyena, and a goat | |
0040-Lion, hyena, and a goat | ||
Bogoŋ: a cultural, historical and linguistic documentation | ||
Contributor: | Tubaale Nana Kofi Okuma Awiagah | |
Alfred N. Awiagah | ||
Coverage: | Ghana | |
Date: | Unknown | |
Description: | Transcription and translation of a story with accompanying audio recording | |
Tubale Okuma is the oldest Bogoŋ-speaking man, seniored only by his own sister Mbadoŋ. In 2007 he claimed to be more than hundred years old. According to my own estimate, he is most likely a few years younger than that (this is based on the facts that Tubaale Okuma is the third child to his mother, and the last born from the same mother was born around 1939). He is an extremely knowledgeable person, a herbalist and - until a few years ago - one of the most senior priests in the traditional religion. His father was in his old age the Chief Priest. In 2006 he converted to Islam. He is the older brother of Nana Kwame Awiagah, Chief Priest of Bogoŋ. | ||
Elder and Chairman of the Bogoŋ Language Committee | ||
Format: | audio/x-wav | |
application/msword | ||
application/pdf | ||
Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1240637 | |
IPF0074 | ||
Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1240637%23 | |
Publisher: | Ulrich Kleinewillinghöfer | |
Subject: | Stories | |
Chala language | ||
Bogoŋ | ||
English language | ||
Subject (ISO639): | cll | |
eng | ||
Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
Archive: | Endangered Languages Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1240637 | |
DateStamp: | 2018-10-22 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Tubaale Nana Kofi Okuma Awiagah; Alfred N. Awiagah. Unknown. Ulrich Kleinewillinghöfer. | |
Terms: | area_Africa area_Europe country_GB country_GH iso639_cll iso639_eng | |
Inferred Metadata | ||
Country: | United KingdomGhana | |
Area: | AfricaEurope |