oai:soas.ac.uk:MPI1086519
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1086519 |
| Metadata | ||
| Title: | Sandra Makurlngu and Gerard Gumurdul record a Kunbarlang yiwarrudj manjardi 'church song' | |
| 20170207IO | ||
| Empowering Indigenous youth to create a comprehensive pan-varietal, ethnobiological, anthropological record of Kun-barlang through training in low-cost language documentation technology | ||
| Contributor (recorder): | Gerard Gumurdul | |
| Contributor (researcher): | Isabel O'Keeffe | |
| Contributor (singer): | Sandra Makurlngu | |
| Gerard Gumurdul | ||
| Coverage: | Australia | |
| Date: | 2017-02-07 | |
| Description: | Sandra Makurlngu and Gerard Gumurdul record a Kunbarlang yiwarrudj manjardi 'church song'. This song is an original composition in Kunbarlang (rather than being a translation of an English hymn or gospel song). | |
| Gerard Gumurdul is the son of Sandra Makurlngu and George Manmurulk. Paul Naragoidj is is father's mother's brother. | ||
| Isabel O'Keeffe is a linguist/musicologist. She is the Chief Investigator of the project "Empowering Indigenous youth to create a comprehensive pan-varietal, ethnobiological, anthropological record of Kun-barlang through training in low-cost language documentation technology". | ||
| Format: | image/jpeg | |
| audio/x-wav | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1086519 | |
| MDP0322 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1086519%23 | |
| Subject: | Singing | |
| Gospel song | ||
| Maung language | ||
| Gunwinggu language | ||
| English language | ||
| Kunbarlang language | ||
| Subject (ISO639): | mph | |
| gup | ||
| eng | ||
| wlg | ||
| Type: | Image | |
| Audio | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1086519 | |
| DateStamp: | 2018-09-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Sandra Makurlngu (singer); Gerard Gumurdul (singer); Gerard Gumurdul (recorder); Isabel O'Keeffe (researcher). 2017-02-07. Endangered Languages Archive. | |
| Terms: | area_Europe area_Pacific country_AU country_GB iso639_eng iso639_gup iso639_mph iso639_wlg | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | AustraliaUnited Kingdom | |
| Area: | EuropePacific | |