OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/81724 |
Metadata | ||
Title: | Yakona narrative, pronouns, aspect | |
Bibliographic Citation: | Gravelle, Sisilia, Ohara-Saft, Sebastian, Gabber, Shirley, Gabber, Shirley, Vondiziano, Gregory, Gravelle, Sisilia; 2021-01-26; Ms. Gravelle explained how to prepare yakona (kava) for harvesting. We also recorded English translations for each sentence.; PDF; video files (.mp4) recorded on laptop on Zoom application; audio files (.m4a) recorded at 32 kHz on laptop internal microphone on Zoom application; XML file of ELAN transcription (.eaf); Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/81724. | |
Contributor (depositor): | Gabber, Shirley | |
Vondiziano, Gregory | ||
Contributor (participant): | Gravelle, Sisilia | |
Contributor (researcher): | Ohara-Saft, Sebastian | |
Gabber, Shirley | ||
Contributor (speaker): | Gravelle, Sisilia | |
Coverage (ISO3166): | FJ | |
Date (W3CDTF): | 2021-01-26 | |
Description: | Ms. Gravelle explained how to prepare yakona (kava) for harvesting. We also recorded English translations for each sentence. | |
Region: Bua Province, Vanua Levu, Fiji; recording made in Honolulu, Hawai'i | ||
Format: | PDF; video files (.mp4) recorded on laptop on Zoom application; audio files (.m4a) recorded at 32 kHz on laptop internal microphone on Zoom application; XML file of ELAN transcription (.eaf) | |
00:27:40 (part 1); 00:57:48 (part 2) | ||
Identifier: | BUA1-011 | |
Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/10125/81724 | |
Language: | Fijian | |
Language (ISO639): | fij | |
Subject: | Fijian language | |
Subject (ISO639): | fij | |
Table Of Contents: | BUA1-011.pdf | |
BUA1-011.txt | ||
BUA1-011-01.eaf | ||
BUA1-011-01.m4a | ||
BUA1-011-01.mp4 | ||
BUA1-011-02.m4a | ||
BUA1-011-02.mp4 | ||
Type (DCMI): | Sound | |
MovingImage | ||
Text | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
language_description | ||
OLAC Info |
||
Archive: | Kaipuleohone | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/81724 | |
DateStamp: | 2024-08-26 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Gravelle, Sisilia (speaker); Ohara-Saft, Sebastian (researcher); Gabber, Shirley (researcher); Gabber, Shirley (depositor); Vondiziano, Gregory (depositor); Gravelle, Sisilia (participant). 2021. Kaipuleohone. | |
Terms: | area_Pacific country_FJ dcmi_MovingImage dcmi_Sound dcmi_Text iso639_fij olac_language_description olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Fiji | |
Area: | Pacific |