OLAC Record
oai:paradisec.org.au:VKS2-2233

Metadata
Title:223/3 IBOI ATA RAGA – SONGS FROM RAGA (NORTH PENTECOST) (2) 3.1.81
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:VKS (collector), Simon Bwasi (singer), Father John Tahi (singer), Joe Lan̄ai (singer), John Lin̄i (singer), George Bule (singer), Ligai Eamali (singer), Lifai (singer), Richard Leona (singer), 1981. 223/3 IBOI ATA RAGA – SONGS FROM RAGA (NORTH PENTECOST) (2) 3.1.81. MPEG/X-WAV. VKS2-2233 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5b55fc3c2b8dc
Contributor (compiler):VKS
Contributor (singer):Simon Bwasi
Father John Tahi
Joe Lan̄ai
John Lin̄i
George Bule
Ligai Eamali
Lifai
Richard Leona
Coverage (Box):northlimit=-15.4219; southlimit=-15.8533; westlimit=168.036; eastlimit=168.325
Coverage (ISO3166):VU
Date (W3CDTF):1981-01-03
Date Created (W3CDTF):1981-01-03
Description:Recorded on 1/1/1981 and 3/1/1981 at Lolton̄ North Pentecost, by David Walsh (Cassette copy donated by the Anthropology Department, University of Sydney, January 1983) | Noise Reduction on || SIDE A: Iboin Mol-gaviga 1/1/81 (Simon Bwasi) | Iboin Mwele Mauna (Fr. John Tahi, Joe Lan̄ai, George Bule, Simon Bwasi, John Lin̄i, Ligai Eamali, Richard Leona) 1/1/81| [Rest of A track 3/1/81] Bolon Ta Maragai Viradoro (Richard Leona ) | Iboin Atamate Ikana Tari-Lalau (Simon Bwasi) | Tanubwen Aru Tugu (Richard Leona & Simon Bwasi) | Talan̄lan̄an Ata Amerika (Simon Bwasi – intro by Richard Leona) | Iboin Bule-mis Nu To Abaḡolo (Simon Bwasi) || SIDE B: 3/1/81 Iboin Tar-mala (Lifai) . Language as given:
Format:Digitised: yes Media: TDK D-C60 Cassette Tape Audio Notes: SIDE A: five secs of silence, some squeaky distortion at beginning of tape. Begins with singing (intro at end of VKS2-2232-B). some clipping on original, generally good sound quality. 27:15 side ends | SIDE B: some clipping on original. 5:40 side ends
Identifier:VKS2-2233
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/2233
Language:Bislama
English
Hano
Language (ISO639):bis
eng
lml
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Bislama language
English language
Hano language
Subject (ISO639):bis
eng
lml
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/2233/VKS2-2233-A.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/2233/VKS2-2233-B.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/2233/VKS2-2233-B.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/VKS2/2233/VKS2-2233-A.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:VKS2-2233
DateStamp:  2018-07-23
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: VKS (compiler); Simon Bwasi (singer); Father John Tahi (singer); Joe Lan̄ai (singer); John Lin̄i (singer); George Bule (singer); Ligai Eamali (singer); Lifai (singer); Richard Leona (singer). 1981. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Europe area_Pacific country_GB country_VU dcmi_Sound iso639_bis iso639_eng iso639_lml olac_language_documentation olac_primary_text olac_singing olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: United KingdomVanuatu
Area: EuropePacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:VKS2-2233
Up-to-date as of: Fri Sep 29 1:59:33 EDT 2023