| Metadata |
| Title: | | Sabu Raijua wordlist |
| Access Rights: | | Closed (subject to the access condition details), Closed until the end of 2025 |
| Bibliographic Citation: | | OCSEAN Project (collector), 2024. Sabu Raijua wordlist. PLAIN/VND.OPENXMLFORMATS-OFFICEDOCUMENT.SPREADSHEETML.SHEET/MATROSKA/MP4/MPEG/VND.WAV/EAF+XML/VND.OPENXMLFORMATS-OFFICEDOCUMENT.WORDPROCESSINGML.DOCUMENT/PDF. OCSEAN2-HVN_20240526 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/2ha5-7608 |
| Contributor (compiler): | | OCSEAN Project |
| Coverage (Box): | | northlimit=6.5; southlimit=-12.8414; westlimit=94.0; eastlimit=159.666 |
| Coverage (ISO3166): | | ID |
| Date (W3CDTF): | | 2024-05-26 |
| Date Created (W3CDTF): | | 2024-05-26 |
| Description: | | A wordlist of 1228 items in the Sabu Raijua dialect of Raijua d'ida/atas. The list was recorded with Thress, Alfred, Ary, and Ifoni in one section on the afternoon of 26/05/2024. Due the limit of the recording device there are twelve recordings in total :
1. 1-147 (recorded 26/05/2024,by Thersia Tamelan)
2. 148-249 (recorded 26/05/2024,by Thersia Tamelan)
3. 250-239 (recorded 26/05/2024, by Thersia Tamelan
4. 440-554 (recorded 26/05/2024, by Thersia Tamelan)
5. 555-669 (recorded 26/05/2024, by Thersia tamelan)
6. 670-810 (recorded 26/05/2024, by Alfred Snae)
7. 811-884 (recorded 26/05/2024, by Zufyati Tlonaen)
8. 885-932 (recorded 26/05/2024, by Zufyati Tlonaen)
9. 933-1014 (recorded 26/05/2024, by Zufyati Tlonaen
10. 1015-1076 (recorded 26/05/2024, by Zufyati Tlonaen)
11. 1077-1156 (recorded 26/05/2024, by Thersia Tamelan)
12. 1157-1228 (recorded 26/05/2024, by Thersia Tamelan)
The wordlist was transcribed by Thersia Tamelan, Zufyati Tlonaen and Ifoni Ludji.
. Language as given: |
| Format: | | Digitised: no |
| Identifier: | | OCSEAN2-HVN_20240526 |
| Identifier (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526 |
| Language: | | English |
| Sabu |
| Indonesian |
| Language (ISO639): | | eng |
| hvn |
| ind |
| Rights: | | Closed (subject to the access condition details) |
| Subject: | | Sabu language |
| Subject (ISO639): | | hvn |
| Subject (OLAC): | | language_documentation |
| lexicography |
| Table Of Contents (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-20240624_Orthography.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-20240624_WORDLIST.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-20240624_WORDLIST.xlsx |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1015TO1076.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1015TO1076.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1077TO1056.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1077TO1056.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1077TO1156.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1077TO1156.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1157TO1228.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1157TO1228.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1157TO1228.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1157TO1228.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_148TO249.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_148TO249.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_148TO249.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_148TO249.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_148TO249.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1TO147.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1TO147.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1TO147.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1TO147.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_1TO147.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_250TO439.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_250TO439.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_250TO439.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_250TO439.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_250TO439.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_440TO554.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_440TO554.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_440TO554.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_440TO554.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_440TO554.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_555TO669.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_555TO669.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_555TO669.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_555TO669.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_555TO669.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_670TO810.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_670TO810.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_670TO810.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_670TO810.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_811TO884.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_811TO884.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_811TO884.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_811TO884.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_885TO932.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_885TO932.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_885TO932.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_885TO932.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_933TO1014.mkv |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_933TO1014.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_933TO1014.mp4 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_933TO1014.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_METADATA.docx |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST_METADATA.xlsx |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/HVN_20240526/OCSEAN2-HVN_20240526-WORDLIST.pdf |
| Type (OLAC): | | lexicon |
OLAC Info |
| Archive: |
|
Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) |
| Description: |
|
http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for OLAC format |
| GetRecord: |
|
Pre-generated XML file |
OAI Info |
| OaiIdentifier: |
|
oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-HVN_20240526 |
| DateStamp: |
| 2025-08-08 |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for simple DC format |
Search Info |
| Citation: | | OCSEAN Project (compiler). 2024. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
|
| Terms: | | area_Asia area_Europe country_GB country_ID iso639_eng iso639_hvn iso639_ind olac_language_documentation olac_lexicography olac_lexicon |
Inferred Metadata |
| Country: | | Indonesia |
| Area: | | Asia |
http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-HVN_20240526
Up-to-date as of: Tue Sep 16 3:23:21 EDT 2025
