oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-ABZ_20240606
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-ABZ_20240606 |
| Metadata | ||
| Title: | Abui-Kilakawada wordlist | |
| Access Rights: | Closed (subject to the access condition details), Closed until the end of 2025 | |
| Bibliographic Citation: | OCSEAN Project (collector), Benidiktus Delpada (interviewer), Daniel Simon Lanma (recorder), Benidiktus Delpada (transcriber), Benyamin Lauata (consultant), 2024. Abui-Kilakawada wordlist. X-MATROSKA/MP4/PDF/PLAIN/EAF+XML/VND.OPENXMLFORMATS-OFFICEDOCUMENT.SPREADSHEETML.SHEET. OCSEAN2-ABZ_20240606 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/te8q-p416 | |
| Contributor (compiler): | OCSEAN Project | |
| Contributor (consultant): | Benyamin Lauata | |
| Contributor (interviewer): | Benidiktus Delpada | |
| Contributor (recorder): | Daniel Simon Lanma | |
| Contributor (transcriber): | Benidiktus Delpada | |
| Coverage (Box): | northlimit=6.5; southlimit=-12.8414; westlimit=94.0; eastlimit=159.666 | |
| Coverage (ISO3166): | ID | |
| Date (W3CDTF): | 2024-06-06 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2024-06-06 | |
| Description: | A wordlist of 607 items in the Kilakawada variety/dialect of Abui. The list was recorded with Benyamin Lauata, in one session from the 02.00 PM till midnight at 06/06/2024. Due the unexpected stops and the 20 minute limit of the recording device there are four recordings in total. 1. 1-128 (recorded 06/06/2024, by Daniel S. Lanma) 2. 129-298 (recorded 06/06/2024, by Daniel S. Lanma) 3. 299-545 (recorded 06/06/2024, by Daniel S. Lanma) 4. 546-607 (recorded 06/06/2024, by Daniel S. Lanma) OCSEAN-ABZ-20240606-WORDLIST_KILAKAWADA.pdf contains the first 607 items as filled in by hand by Benyamin Lauata. This contains the speaker's conventional writing. This is not a transcription of the recording. OCSEAN-ABZ-202406-CONSENT_KILAKAWADA. pdf consultant consent form. OCSEAN-ABZ_20240606-KILAKAWADA_WORDLIST excel contains a typed up version of 607 items of orthographic transcriptions and phonetic transcriptions made by Benidiktus Delpada. Since there are 4 recorded MP4 files, the wordlist transcription process using ELAN is also divided into 4 files; 1. 1-128.psfk. (Orthgraphic transcriptions and IPA transcriptions are those made by Benidiktus Delpada). 2. 129-298 pfsk (Orthgraphic transcriptions and IPA transcriptions are those made by Benidiktus Delpada). 3. 299-545 pfsk (Orthgraphic transcriptions and IPA transcriptions are those made by Benidiktus Delpada). 4. 546-607 pfsk (Orthgraphic transcriptions and IPA transcriptions are those made by Benidiktus Delpada). . Language as given: Abui | |
| Format: | Digitised: no Media: Video | |
| Identifier: | OCSEAN2-ABZ_20240606 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606 | |
| Language: | Abui | |
| English | ||
| Indonesian | ||
| Language (ISO639): | abz | |
| eng | ||
| ind | ||
| Rights: | Closed (subject to the access condition details) | |
| Subject: | Abui language | |
| Subject (ISO639): | abz | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| lexicography | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-CONSENT.mkv | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-CONSENT.mp4 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-CONSENT.pdf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-Orthography.txt | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_129to298.eaf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_129to298.mkv | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_129to298.mp4 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_1to128.eaf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_1to128.mkv | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_1to128.mp4 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_299to545.eaf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_299to545.mkv | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_299to545.mp4 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_546to607.eaf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_546to607.mkv | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST_546to607.mp4 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST.pdf | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST.txt | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/ABZ_20240606/OCSEAN2-ABZ_20240606-WORDLIST.xlsx | ||
| Type (OLAC): | lexicon | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-ABZ_20240606 | |
| DateStamp: | 2025-08-08 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | OCSEAN Project (compiler); Benidiktus Delpada (interviewer); Daniel Simon Lanma (recorder); Benidiktus Delpada (transcriber); Benyamin Lauata (consultant). 2024. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_ID iso639_abz iso639_eng iso639_ind olac_language_documentation olac_lexicography olac_lexicon | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Indonesia | |
| Area: | Asia | |