OLAC Record
oai:paradisec.org.au:DGB1-2013_026

Metadata
Title:Pauline Griffin Mait Life Story and Singsing Urom
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Danielle Barth (collector), 2013. Pauline Griffin Mait Life Story and Singsing Urom. MP4/MXF/EAF+XML/MPEG/VND.WAV/JPEG/TIFF. DGB1-2013_026 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5ea1bb9ee31b8
Contributor (compiler):Danielle Barth
Coverage (Box):northlimit=-4.896; southlimit=-4.919; westlimit=145.77; eastlimit=145.787
Coverage (ISO3166):PG
Date (W3CDTF):2013-04-28
Date Created (W3CDTF):2013-04-28
Description:Pauline Griffin Mait, wife of Griffin Mait, is an adult learner of Matukar Panau. She tells a short version of her life story and sings Urom, a Matukar version of Rain rain go away. The most-up-to-date ELAN file has the name with the latest date. In addition to Matukar Panau transcription, this file contains Tok Pisin and English translation and interlinearization (parsing and glossing). This file has also been annotated for directional constructions. Funded by the Firebird Foundation for Anthropological Research.. Language as given:
Format:Digitised: no
Identifier:DGB1-2013_026
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026
Language:Matukar
Language (ISO639):mjk
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Matukar language
Subject (ISO639):mjk
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20130428_HARD_SUB.mp4
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20130428_HARD_SUB.mxf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20130428.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20130428.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20130428.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_2020_OCT.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_20210528.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom_2024.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-Pauline_Griffin_Mait_Life_Story_and_Singsing_Urom.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-pauline.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/DGB1/2013_026/DGB1-2013_026-pauline.tif
Type (DCMI):Sound

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:DGB1-2013_026
DateStamp:  2025-03-06
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Danielle Barth (compiler). 2013. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Pacific country_PG dcmi_Sound iso639_mjk olac_language_documentation

Inferred Metadata

Country: Papua New Guinea
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:DGB1-2013_026
Up-to-date as of: Thu Mar 6 0:23:04 EST 2025