OLAC Record
oai:paradisec.org.au:AC1-427

Metadata
Title:Miaow (northern Thai variety), Lao
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Arthur Capell (collector), Arthur Capell (recorder), S.M. Sewell (recorder), Nai Ga (speaker). Miaow (northern Thai variety), Lao. MPEG/X-WAV/TIFF/JPEG/XML. AC1-427 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56E97E653E080
Contributor (compiler):Arthur Capell
Contributor (recorder):Arthur Capell
S.M. Sewell
Contributor (speaker):Nai Ga
Coverage (Box):northlimit=20.777; southlimit=13.924; westlimit=100.989; eastlimit=106.981
Coverage (ISO3166):TH
Description:Side 1: -- Miaow (northern Thai variety) -- Sequence: English vocab, Northern Thai (=Lao) translation and explanation, Miaow word(s) repeated three times. - Thai dialect. See also tapes 201, 428. -- Recorder S.M. Sewell Speaker Nai Ga. -- Recorded at Chiengmai. These are the full recordings of the Miaow language Sections 1 (side A) and Section 2 (side B): Grammar Given Prompts given in English followed by Northern Thai translation and then a Miawo elicitation repeated twice. At the end an additional speaker provides the names of all people involved. Language as given: Miaow, Lao
Format:Digitised: yes Media: BASF LGS 7" Audio Notes: Operator: Nick Fowler-Gilmore Tape Machine: StuderA810 Soundcard: RME HDSPe AIO A/D Converter: DAD2402 File: 24bit 96kHz, Stereo Speed: 3.75ips Listening Quality: Good These are the full recordings of the Miaow language Sections 1 (side A) and Section 2 (side B). The reel marked AC1-427 and the AIATSIS archive master and cassette tape are not an exact match for these recordings as they are incomplete. Therefore these two files have been retained as the most complete version of the two sections.for AC1-427. JK 21/12/2017
Identifier:AC1-427
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427
Language:Hmong Njua
Lao
Language (ISO639):hnj
lao
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Hmong Njua language
Lao language
Subject (ISO639):hnj
lao
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-A.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-A.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-B.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-B.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_02.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_02.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_04.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_04.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_05.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_05.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_03.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_03.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_01.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-IMG_01.jpg
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-A.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC1/427/AC1-427-B.eaf
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:AC1-427
DateStamp:  2023-07-15
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder); S.M. Sewell (recorder); Nai Ga (speaker). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_LA dcmi_Sound iso639_hnj iso639_lao olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Laos
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:AC1-427
Up-to-date as of: Fri Sep 29 1:24:37 EDT 2023