OLAC Record
oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0004-15BE-C

Metadata
Title:LNHGBAC790121_001B
Side B
Contributor:Geoffrey Benjamin
Contributor (consultant):Liʔ
Jamuʔ
Kasim
Coverage:Malaysia
Date:1979-01-21
Description:Digitisation of Side B of the cassette tape 'Lanoh-language texts; January 1979. Dala & Tawai, Ulu Perak', recorded by Geoffrey Benjamin. This side of the tape is labelled '79/1 Semnam-language recordings, Tawai, U. Perak. 1/79. (Some Thai!)', and contains the following (info from cassette insert): Tawai 1. 000-091 Liʔ (Tawai) on his Senoi Prak service (Sm). pp. 92-5 2. 094-106 Jamuʔ Pənɛɛh (Tawai) speaks Thai (not trscbd.) 3. Kasim (Tawai): cənal jaleed (Sm) 108-200 (pp.101-108) (22/1/79) 4. 202-237 Jamuʔ & friend converse in Thai (Tawai 26/1/79) (not transcribed) Several of the recordings on this cassette tape are transcribed from p.3 in Notebook 11 (from Jan-Feb 1979), and there is some metadata on p.50 of Notebook 11. The place of recording, Tawai, is a village off the main road leading to Grik, just outside of Grik. This is where the black and white Semnam photos were taken. This recording was made during Benjamin's first deliberate trip to work with Lanoh and Semnam speakers in Lanoh and Semnam country. Some years earlier Benjamin had collected names of Lanoh/Semnam varieties and the purpose of this field trip was to try to sort out the names of the varieties. The varieties looked at are: LY = Lanoh Yir, LJ = Lanoh Jɛŋjɛŋ, SA = Sabʉm; Semnam is separate from these 3 Lanoh varieties (see p.5 of Notebook 11).
Format:audio/x-wav
image/tiff
Identifier:oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0004-15BE-C
Identifier (URI):https://corpora.humlab.lu.se/ds/asv?openpath=MPI267710%23
Publisher:Nicole Kruspe
RWAAI
Subject:Semnam language
Subject (ISO639):ssm
Type:audio
image

OLAC Info

Archive:  Lund University Humanities Lab corpusserver
Description:  http://www.language-archives.org/archive/humlab.lu.se
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0004-15BE-C
DateStamp:  2019-10-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Geoffrey Benjamin; Liʔ (consultant); Jamuʔ (consultant); Kasim (consultant). 1979-01-21. Nicole Kruspe.
Terms: area_Asia country_MY iso639_ssm

Inferred Metadata

Country: Malaysia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0004-15BE-C
Up-to-date as of: Mon Jan 10 20:48:50 EST 2022