oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-8901-2
| |
OLAC Record oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-8901-2 |
| Metadata | ||
| Title: | A.: Mla 91, I 17/3-18/3 91. B.: Mla 91, I 18/3 91 | |
| MRAJRAC910317_01A | ||
| Contributor (consultant): | Ai Kaew | |
| Ai Kuaj | ||
| Contributor (researcher): | Jørgen Rischel | |
| Coverage: | Thailand | |
| Date: | 1991-03-17 | |
| Description: | The researcher's original content description for this resource (in Danish, ISO639-3:dan): s.A 17/3 noter til de fem første sider af JRs beta-mla-eng-ordliste cfr. febr. 91. (Hver side først taget mht plusserne på siden, derefter de skrevne noter i notesbogen.) Inf. Ai Kaew.*) (ca. 7 min.) 18/3 smst.: forsøg på at få Ai Kuaj til at sige nogle ritualer sv.t. Trier nr.(tæller 410/426/446/1483 og 1607 (siden næsten fuld) *) den ene mikr. periodevis fejl | |
| Side A 17/3 Notes for the five initial pages of JR’s beta Mlabri–to–English wordlist, cf. February 1991. (Each page first recorded focusing the plus signs on the page; then the written notes in the notebook.) Informant Ai Kaew. *) (appr. 7 min.) 18/3 same location: attempt at getting Ai Kuaj to perform some spoken rituals corresponding to Trier no.(counter 410/426/446/1483 and 1607. (Side almost full.) *) One microphone occasionally faulty. | ||
| The researcher's original description in Danish (ISO639-3:dan): 125. Titel på kassette: Mla 91, I alfa-mlabri ved B.Huay Yuak marts 1991 SONY Metal-ES 90 original s.A 17/3 noter til de fem første sider af JRs beta-mla-eng-ordliste cfr. febr. 91. (Hver side først taget mht plusserne på siden, derefter de skrevne noter i notesbogen.) Inf. Ai Kaew.*) (ca. 7 min.) 18/3 smst.: forsøg på at få Ai Kuaj til at sige nogle ritualer sv.t. Trier nr.(tæller 410/426/446/1483 og 1607 (siden næsten fuld) *) den ene mikr. periodevis fejl s.B først halvdel af bd.: 18/3 (fejlagtigt sagt ”20/3”) smst. m. Ai Kaew: resten af noterne til beta-ordlisten 18/3 Sidste halvdel: fri opt. af stemmer under griseslagtn. (2 sektioner) (slutn. Bedst) Titel på bd.: A.: Mla 91, I 17/3-18/3 91. B.: Mla 91, I 18/3 91 | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| CC | ||
| Identifier: | oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-8901-2 | |
| MRAJR | ||
| Identifier (URI): | https://corpora.humlab.lu.se/ds/asv?openpath=MPI231681%23 | |
| Publisher: | Nicole Kruspe | |
| RWAAI | ||
| Type: | audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Lund University Humanities Lab corpusserver | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/humlab.lu.se | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-8901-2 | |
| DateStamp: | 2019-04-09 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Jørgen Rischel (researcher); Ai Kaew (consultant); Ai Kuaj (consultant). 1991-03-17. Nicole Kruspe. | |