oai:anla.uaf.edu:CY978AM1979a
| |
OLAC Record oai:anla.uaf.edu:CY978AM1979a |
| Metadata | ||
| Title: | Kumluc'kaq | |
| Contributor (transcriber): | McGill, Lillian | |
| Contributor (translator): | Alexie, Oscar | |
| Creator: | McGill, Lillian | |
| Alexie, Oscar | ||
| Date: | 1979 | |
| Description: | Book: Kumluc'kaq ca.32pp 2 volumes, one in Yup'ik, one in English. "Kumluc'kaq was translated from the story "Thumbelina" by Hans Christian Andersen. The Yu'pik version was developed for students in the Primary Eskimo Program, Bureau of Indian Affairs, Bethel Agency, Bethel, Alaska." A different translation than Teeluk 1971a. Comments: Beautiful illustrations. Citation: [v. 1]. In Eskimo language -- [v. 2]. In English language. | |
| Format: | application/pdf | |
| Language: | Central Yupik | |
| Language (ISO639): | esu | |
| Subject: | text | |
| Type (DCMI): | Text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Alaska Native Language Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/anla.uaf.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:anla.uaf.edu:CY978AM1979a | |
| DateStamp: | 2015-02-12 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | McGill, Lillian; Alexie, Oscar. 1979. Alaska Native Language Archive. | |
| Terms: | area_Americas country_US dcmi_Text iso639_esu | |