![]() |
OLAC Record oai:anla.uaf.edu:ANLC1264 |
| Metadata | ||
| Title: | [Kenai Tanaina Stories] | |
| Contributor (interviewer): | Kari, James | |
| Contributor (speaker): | Baktuit, Ephim | |
| Kalifornsky, Peter | ||
| Monfor, Bertha | ||
| Sacaloff, Fedosia | ||
| Creator: | Kari, James | |
| Baktuit, Ephim | ||
| Kalifornsky, Peter | ||
| Monfor, Bertha | ||
| Sacaloff, Fedosia | ||
| Date: | 1972-05-00- 1972-06-00 ; Fall 1973 | |
| Description: | Kenai; Tanaina Stories. Reel to reel recordings made in Kenai by James Kari in 1972 and 1973. These recordings correlate with Kari's Dena'ina Notebook No. 1. Speakers are Bertha Monfor; Ephem Baktuit; Feodosia Sacaloff; Peter Kalifornsky. Elicitations of forms of grammatical constructions, syntactic paradigms, phonology, keywords. At end: short songs as stories. Monfor and Kalifornsky (two versions): "The Old Lady and the Bear." Kalifornsky: "The Lucky Stone," how to smoke salmon, beluga hunting, beaver hunting, moose (all transcribed and translated except salmon story). Kalifornsky, "K'eluyesh sukdu" gambling story (ANLC file TI.972.kl.1974b). Kalifornsky, "K'e\a Sukdu/ Mouse Story), "The First Russians," dog training and care. Kalifornsky and Sacaloff, songs. Recorded May-June 1972 and fall 1973. Comments: Tyonek Workshop; Tape 1; Alternate tape name TI:7 Restrictions: For access, contact James Kari. | |
| Format: | audio/x-wav | |
| Subject: | Tanaina language | |
| text-traditional | ||
| Subject (ISO639): | tfn | |
| Type (DCMI): | Sound | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Alaska Native Language Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/anla.uaf.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:anla.uaf.edu:ANLC1264 | |
| DateStamp: | 2017-02-08 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Kari, James; Baktuit, Ephim; Kalifornsky, Peter; Monfor, Bertha; Sacaloff, Fedosia. 1972-05-00- 1972-06-00 ; Fall 1973. Alaska Native Language Archive. | |
| Terms: | area_Americas country_US dcmi_Sound iso639_tfn | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United States | |
| Area: | Americas | |