OLAC Record oai:ahtnaheritagefoundation.com:FDL06-0024 |
Metadata | ||
Title: | ??Recordings at Yakutat, Alaska 1952. APS recording 19 Frederica de Laguna, Collector APSdigrec_0619 | |
Access Rights: | Ahtna_only | |
Date: | 1952-04-19 | |
Description: | ??Recordings at Yakutat, Alaska 1952. APS recording 19 Frederica de Laguna, Collector APSdigrec_0619 05-02 Pet Songs for Esther, Rosemary & Audrey "[Begins with] - 'Well, I'm getting so, into a good song composer...' Then continues in Tlingit, interspersed with English: -- 'We got disgusted' -- 'I an my husband, Charley Johnson' -- 'and they said' -- 'So we got together and talked' -- 'Charley Johnson' -- 'Indian Affairs' -- 'Becky qa Beverley' (i.e. Esther's daughters) -- 'Esther du tla' (i.e. Esther's mother, Catherine Bartell) -- 'Beverly' -- 'Young' (the school teacher) -- 'Rosemary' -- 'Audrey.' Song for Esther, "Somebodda.." [at 5:48]. -- 'She stamp down' - continues explanation in Engilsh.... 'du kik Rosemary' (her yonger sister, Rosemary) -- 'when you, when she get cleaned up' -- 'I can't remember - he's working for - (tries to remember) -- 'These three little girls'. Song for Rosemary [at 13:28]. Song for Audrey [at 15:05].". Language as given: | |
Format: | Digitised: 0; Media: Digital audio (lossless); | |
Identifier: | FDL06-0024 | |
OLAC Info |
||
Archive: | C'ek'aedi Hwnax Ahtna Regional Linguistic and Ethnographic Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/ahtnaheritagefoundation.com | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:ahtnaheritagefoundation.com:FDL06-0024 | |
DateStamp: | 1952-04-19 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | n.a. 1952-04-19. C'ek'aedi Hwnax Ahtna Regional Linguistic and Ethnographic Archive. |