OLAC Logo OLAC resources in and about the Swedish language

ISO 639-3: swe

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Åland Islands Swedish, Dalecarlian, Eastern Danish, Eastern Swedish, Estonian Swedish, Finland Swedish, Gotlandic, Gutamal, Gutnic, Gutniska, Jamska, Norrland, Northern Swedish, Nyland Swedish, Österbotten, Ostrobothnian, Ruotsi, Scanian, Skåne, Skånska, Southern Swedish, Southwest Finland Swedish, Standard Swedish, Svea, Svenska, Uusimaa Swedish

Use faceted search to explore resources for Swedish language.

Primary texts

  1. ONLINEPhonBank MCF Corpus. Cruz-Ferreira, Madalena. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-MCF
  2. ONLINESwedish Goteborg Corpus. Strömqvist, Sven. 2004-04-01. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Germanic-Swedish-Goteborg
  3. ONLINEPhonBank Swedish Lacerda Corpus. Lacerda, Francisco. 2010-12-22. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Germanic-Swedish-Lacerda
  4. ONLINEPhonBank Swedish Stanford Corpus. Vihman, Marilyn. 2008-10-22. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Germanic-Swedish-Stanford
  5. ONLINEPhonBank Swedish Lacerda Corpus. Lacerda, Francisco. 2010-12-22. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:PhonBank-Phon-Swedish-Lacerda
  6. ONLINEPhonBank Swedish Stanford Corpus. Vihman, Marilyn. 2008-10-22. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:PhonBank-Phon-Swedish-Stanford
  7. Swedish words: Speaker Florence Larsen. Larsen, Florence (consultant); Anonymous (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:24-2098
  8. Urdu words: Speaker S.M. Mahmud. Mahmoud, S.M. (consultant); Anonymous (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:24-2099
  9. ONLINEHistoire de l'âne de Nasreddin Hodja en suédois. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Marcus, Aurelia (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2019. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6052edb5-9a20-4380-82f3-8274ca723b25
  10. ONLINEInteractions de base en suédois. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Marcus, Aurelia (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8ce5a74a-2a8f-4a9b-a5a7-4a2a8fca9b66
  11. ONLINEInteractions de base en suédois. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Marcus, Aurelia (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ac311b19-634b-467f-b11b-19634bb67fd6
  12. ONLINELexique Swadesh en suédois. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Marcus, Aurelia (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2026. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e097e8cd-6f85-4db2-97e8-cd6f856db2e1
  13. ONLINEGenesis Corpus. n.a. 1996. Language Commons Language Corpora. oai:languagecommons.org:Genesis-Corpus-Various
  14. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
  15. ONLINEForsta Moseboken Genesis. The Long Now Foundation. 1982. Svenska Bibelsallskapet. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_gen-1
  16. ONLINESwedish Genesis Translation. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_gen-2
  17. ONLINESwedia 2000. ERIKSSON, Anders. 2012. Göteborgs universitet (GU, Göteborg SE). oai:sldr.org:swedia-000788
  18. ONLINECABank MOVIN Corpus. Wagner, Johannes. 2004-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:CABank-MOVIN
  19. ONLINESLABank ESF Swedish-Finnish Corpus. Klein, Wolfgang; Clive, Perdue. 2007-08-20. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-ESF-SwedFinn
  20. ONLINESLABank ESF Swedish-Spanish Corpus. Klein, Wolfgang; Clive, Perdue. 2007-08-20. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-ESF-SwedSpan

Lexical resources

  1. ONLINESignWiki Finland. Finnish Association of the Deaf (sponsor). n.d. The Sign Language Dataset Compendium. oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:signwikifinland
  2. ONLINESpreadTheSign. European Sign Language Center (sponsor). n.d. The Sign Language Dataset Compendium. oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:spreadthesign
  3. ONLINESwedish Sign Language Dictionary. University Stockholm (sponsor). n.d. The Sign Language Dataset Compendium. oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:ssld
  4. ONLINELexique Swadesh en suédois. Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Marcus, Aurelia (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2026. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e097e8cd-6f85-4db2-97e8-cd6f856db2e1
  5. ONLINECrúbadán language data for Swedish. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:sv
  6. Spoken Swedish, volume I. Foreign Service Institute (U.S.). 1964. Washington : Dept. of State. oai:gial.edu:15618
  7. Basic Swedish word list : with English equivalents, frequency grading and a statistical analysis. Allwood, Martin Samuel, 1916-. 1947. Philadelphia, Penn. : Fortress Press. oai:gial.edu:879
  8. ONLINESwedish Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_swadesh-1
  9. ONLINESwedish - English Vocabulary. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_vocab-1
  10. ONLINEEmoji Sentiment Ranking 1.0. Kralj Novak, Petra; Smailović, Jasmina; Sluban, Borut; Mozetič, Igor. 2015. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1048
  11. ONLINEConcreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling. Ljubešić, Nikola. 2018. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1187
  12. ONLINEMultilingual Culture-Independent Word Analogy Datasets. Ulčar, Matej; Vaik, Kristiina; Lindström, Jessica; Linde, Dace; Dailidėnaitė, Milda; Šumakov, Andrei. 2019. Faculty of Computer and Information Science, University of Ljubljana. oai:www.clarin.si:11356/1261
  13. ONLINEISLEX Dictionary (ELEXIS). Ulfarsdottir, Thordis. 2022. The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies. oai:www.clarin.si:11356/1548
  14. ONLINEPASSWORD English Multilingual Dictionary - KEMD (ELEXIS). K Dictionaries Ltd. 2022. K Dictionaries Ltd. oai:www.clarin.si:11356/1579
  15. ONLINESwedish Academy Dictionary - SAOB (ELEXIS). Mattsson, Christian; Wendt, Bo-A; Rosqvist, Bodil; Bäckerud, Erik. 2022. Swedish Academy. oai:www.clarin.si:11356/1624
  16. ONLINESwedish Academy Wordlist - SAOL (ELEXIS). Department of Swedish, Multilingualism, Language Technology, University of Gothenburg. 2022. Swedish Academy. oai:www.clarin.si:11356/1625
  17. ONLINETreq Translation Equivalents (ELEXIS). Rosen, Alexandr; Vavřín, Martin; Zasina, Adrian. 2022. Institute of the Czech National Corpus. oai:www.clarin.si:11356/1626

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Swedish. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:32
  2. Spoken Swedish, volume I. Foreign Service Institute (U.S.). 1964. Washington : Dept. of State. oai:gial.edu:15618
  3. Durational patterns of Swedish phonology : do they reflect short-term motor memory processes?. Lindblom, Björn, 1934-. 1981. Bloomington : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:2446
  4. Plan and publication of Noreen's Vårt språk. Lotz, John, 1913-1973. 1947. Lund, Sweden : Swedish Council for the Humanities and Social Sciences. oai:gial.edu:27228
  5. Phonologic studies of quantity in Swedish : based on material from Stockholm speakers. Elert, Claes-Christian, 1923-. n.d. Monografier utgivna av Stockholms Kommunalförvaltning. oai:gial.edu:6935
  6. ONLINEGlottolog 5.3 Resources for Swedish. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:swed1254
  7. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Swedish. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:swed1254
  8. ONLINESwedish. Bruce, Gösta. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:1423
  9. ONLINESwedish: A Comprehensive Grammar. Holmes, Philip and Hinchliffe, Ian. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:2422
  10. ONLINETeach Yourself Swedish. McClean, R. J. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:2563
  11. ONLINESchwedische Grammatik. Ritte, Hans. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3661
  12. ONLINEIndefinite Pronouns. Haspelmath, Martin. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3695
  13. ONLINEDeskriptiv svensk grammatik. Holm, Britta and Lindgren, Elizabeth Nylund. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:3880
  14. ONLINESchwedische Grammatik. Hammar, E. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:4191
  15. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 2026. WALS Online. oai:refdb.wals.info:4256
  16. ONLINEHanbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. The Long Now Foundation. 1999. International Phonetic Association. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_phon-3
  17. ONLINEWALS Online Resources for Swedish. n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:swe
  18. ONLINEWALS Online Resources for Swedish (Västerbotten). n.a. 2026. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:swv
  19. ONLINELAPSyD Online page for Swedish. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src686

Other resources about the language

  1. Acoustic analysis and synthesis of speech with applications to Swedish. Fant, Gunnar. 1959. [Stockholm] : Ericsson. oai:gial.edu:159
  2. A case of language shift. Ariste, Paul, 1905-. 1968. Tallinn : Akademi︠i︡a nauk Ėstonskoĭ SSR = Academy of Sciences of the Estonian S.S.R. oai:gial.edu:10705
  3. Etwas über den kontakt zwischen dem wotischen und dem schwedischen. Ariste, Paul, 1905-. 1969. Tallinn : Academy of Sciences of the Estonian S. S. R. oai:gial.edu:11643
  4. 201 Swedish verbs fully conjugated in all the tenses, alphabetically arranged. Auletta, Richard P. 1975. Woodbury, N.Y. : Barron's Educational Series. oai:gial.edu:13191
  5. Phonotactic structures in Swedish. Sigurd, Bengt. 1965. Scandinavian university books. oai:gial.edu:18648
  6. Acoustico-phonetic studies in the intonation of southern Swedish. Hadding-Koch, Kerstin. 1961. Lund. Universitet. Fonetiska institutionen. Travaux, 3. oai:gial.edu:24040
  7. Distinctive features of Swedish vowels : Some instrumental and structural data. Malmberg, Bertil, 1913-. 1956. The Hague : Mouton. oai:gial.edu:27270
  8. The Germanic languages. Auwera, Johan van der; König, Ekkehard. 2002. Routledge language family descriptions. oai:gial.edu:28116
  9. Die Intonation im Schwedischen. Meyer, Ernst Alfred, 1873-. n.d. Stockholm : C. E. Fritze. oai:gial.edu:4375
  10. On vowel reduction. Lindblom, Björn, 1934-. 1963. Stockholm, Sweden : Royal Institute of Technology. oai:gial.edu:6558
  11. ONLINESwedish: a language of Sweden. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:swe
  12. ONLINESKO111219_KJ. Katri (consultant); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (depositor); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (compiler); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (annotator). n.d. DoBeS archive : Kola Saami Documentation Project. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_AD15_C
  13. ONLINESwedish_family_dinner. A; B; C; D. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : northamerica : English : Stivers. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0004_2F41_0
  14. ONLINESKO111219_KJ. Katri (consultant); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (depositor); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (compiler); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (annotator). n.d. DoBeS archive : Kola Saami Documentation Project. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BC07_F
  15. ONLINEfinal data. n.a. n.d. MPI corpora : Evolutionary Processes in Language and Culture : EOSS. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_24EC_2
  16. ONLINEworking files. n.a. n.d. MPI corpora : Evolutionary Processes in Language and Culture : EOSS. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_244B_4
  17. ONLINErecordings. n.a. n.d. MPI corpora : Evolutionary Processes in Language and Culture : EOSS. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_24D6_5
  18. ONLINEpit110413b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BC1_5
  19. ONLINEInsamling av pitesamiska ord (info). Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_25BA_5
  20. ONLINEpit081111. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A1C_8
  21. ONLINEpit090926. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A47_7
  22. ONLINEpit080825. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CEE_0
  23. ONLINEpit100405a. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Sven Anders Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B92_9
  24. ONLINEpit080621. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_02A1_A
  25. ONLINEpit110415. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BDC_5
  26. ONLINEpit100310b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A41_0
  27. ONLINEpit080917c. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CEA_6
  28. ONLINEpit0906_Ahkajavvre_a. Edgar Skaile (speaker); Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CE2_7
  29. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 2000-2999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F6_F
  30. ONLINEpit110517b2. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Florian Siegl (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BD6_4
  31. ONLINEpit110404. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BE2_8
  32. ONLINEpit081011. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A17_4
  33. ONLINEpit080813. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CE4_3
  34. ONLINEpit110518a. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Florian Siegl (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BD3_E
  35. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 4000-4999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F8_E
  36. ONLINEpit080702b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_02A6_3
  37. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 6000-6895. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F5_7
  38. ONLINEpit090930a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A25_0
  39. ONLINEsje20130530. Ester Ranberg (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_7C01_F
  40. ONLINEpit110509b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BD9_B
  41. ONLINEsje20131006. Nils Martin Sjaggo (speaker); Brita Stina Sjaggo (speaker); Ann-Charlotte Sjaggo (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Ann-Charlotte Sjaggo (annotator); Joshua Karl Wilbur (annotator); Ann-Charlotte Sjaggo (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_28BC_E
  42. ONLINEpit100324. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B8C_A
  43. ONLINEpit091001. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A3E_B
  44. ONLINEpit080917a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CEC_2
  45. ONLINEpit080924. Joshua Karl Wilbur (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Henning Rudolf Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Elsy Margareta Rankvist (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CE8_A
  46. ONLINEpit110329. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B98_1
  47. ONLINEpit081017. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A32_1
  48. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 0001-0999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F3_8
  49. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 3000-3999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F7_9
  50. ONLINEpit090930b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A28_C
  51. ONLINEpit110522. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BCD_7
  52. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 1000-1999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F4_A
  53. ONLINEpit110331b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BA1_7
  54. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 5000-5999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_21F9_1
  55. ONLINEpit080926. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A2F_0
  56. ONLINEpit090702. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Tage Albin Johannes Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A38_8
  57. ONLINEpit110331a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BA4_C
  58. ONLINEsje20121009. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BC4_C
  59. ONLINEpit080819a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CF0_5
  60. ONLINEpit101208. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B9B_C
  61. ONLINEpit110413a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BDF_5
  62. ONLINEpit100405b. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B95_D
  63. ONLINEpit100323a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Ingrid Marianne Eriksson (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Eva-Karin Rosenberg (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B89_1
  64. ONLINEpit080703. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CD5_5
  65. ONLINEpit090525b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A35_C
  66. ONLINEpit100304. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Anna Gustafsson (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Anna Gustafsson (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A44_A
  67. ONLINEpit090927. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A22_D
  68. ONLINEpit090519. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Ingrid Marianne Eriksson (speaker); Eva-Karin Rosenberg (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Dan Rönkvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A1F_9
  69. ONLINEpit090915. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BED_5
  70. ONLINEpit110521b1. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7BC7_A
  71. ONLINEpit080701b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_02A3_F
  72. ONLINEpit090910. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Elena Karvovskaya (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7A4A_D
  73. ONLINEpit080909. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Inger Britt-Mari Fjällås (speaker); Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_2CE6_D
  74. ONLINEpit100404. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001C_7B8F_4
  75. ONLINEsje20131006. Nils Martin Sjaggo (speaker); Brita Stina Sjaggo (speaker); Ann-Charlotte Sjaggo (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Ann-Charlotte Sjaggo (annotator); Joshua Karl Wilbur (annotator); Ann-Charlotte Sjaggo (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0021_28BC_E
  76. ONLINEpit0906_Ahkajavvre_a. Edgar Skaile (speaker); Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CE2_7
  77. ONLINEpit100405b. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B95_D
  78. ONLINEpit090702. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Tage Albin Johannes Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A38_8
  79. ONLINEpit100310b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A41_0
  80. ONLINEpit100404. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B8F_4
  81. ONLINEpit090519. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Ingrid Marianne Eriksson (speaker); Eva-Karin Rosenberg (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Dan Rönkvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A1F_9
  82. ONLINEpit090910. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Elena Karvovskaya (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A4A_D
  83. ONLINEpit080825. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CEE_0
  84. ONLINEpit090915. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BED_5
  85. ONLINEpit100405a. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Sven Anders Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B92_9
  86. ONLINEpit110517b2. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Florian Siegl (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BD6_4
  87. ONLINEpit080924. Joshua Karl Wilbur (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Henning Rudolf Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Elsy Margareta Rankvist (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CE8_A
  88. ONLINEpit080909. Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Inger Britt-Mari Fjällås (speaker); Johan Anders-Erling Fjällås (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CE6_D
  89. ONLINELSSFE28B_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1332_8
  90. ONLINELSSFE23A_2TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1315_0
  91. ONLINElssno41r_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2720_5
  92. ONLINELSSFE38A_1TR. Fernando; l. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1372_1
  93. ONLINElfsma27h_1TR. Mari; INI. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25D9_2
  94. ONLINELSSFE10A_1TR. subject (speaker); Sven (compiler); Andrea (annotator); Maria (speaker). n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12C3_D
  95. ONLINElssno32g_1TR. Nora; INS Sören__Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_270D_E
  96. ONLINElssno31d_1TR. Nora; INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2709_2
  97. ONLINElssno17m_1TR. Nora; INY yanhia ING gunnar INS sven. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E3_A
  98. ONLINELSSFE11R_1TR. Fernando; b,j. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12DE_7
  99. ONLINELSSFE12A_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12E1_8
  100. ONLINElfsle33l_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2556_A
  101. ONLINElfsle36h_1TR. Leo; INE. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2569_7
  102. ONLINElfsle10k_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24CD_C
  103. ONLINElfsma36a_1TR. Mari; INS Kaarlo_k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2603_E
  104. ONLINElfsle29a_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2531_A
  105. ONLINELSSFE10K1TR. subject (speaker); Andrea (annotator); e: expedit (speaker). n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12C9_9
  106. ONLINElfsma24l_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25CC_7
  107. ONLINElssno26m_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26FB_0
  108. ONLINElssno32a_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_270C_6
  109. ONLINElssno33a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2710_9
  110. ONLINElfsma41b_1TR. Mari; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2613_8
  111. ONLINElfsle27a_1TR. Leo; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_251F_6
  112. ONLINELSSFE41C_1TR. Fernando; e. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1377_7
  113. ONLINElfsle37p_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2570_E
  114. ONLINELSSFE27A_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1327_6
  115. ONLINElfsma32a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25EB_A
  116. ONLINElfsle31c_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2540_9
  117. ONLINElfsma37i_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_260C_6
  118. ONLINELSSFE22A_2TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1312_9
  119. ONLINElfsle10m_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24CF_9
  120. ONLINELSSFE36P_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_136A_A
  121. ONLINELSSFE36I_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1368_9
  122. ONLINELSSFE27P_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_132B_3
  123. ONLINElfsma27i_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25DB_D
  124. ONLINElfsma14a_1TR. Mari; INT. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_258E_E
  125. ONLINElfsma21b_1TR. Mari; INI. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25B3_4
  126. ONLINElfsle14a_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24E7_1
  127. ONLINELSSFE18I_1TR. Fernando; k, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12FD_B
  128. ONLINElfsle28b_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_252A_5
  129. ONLINELSSFE11O_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12DC_4
  130. ONLINElssno34a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2715_4
  131. ONLINElfsle32r_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_254F_A
  132. ONLINELSSFE10A_2TR. subject (speaker); Sven (interviewer); Andrea (annotator). n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12C5_8
  133. ONLINElfsle23q_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_250F_9
  134. ONLINElfsle33k_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2554_E
  135. ONLINElfsle31d_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2542_0
  136. ONLINElssno11b_1TR. Nora; INS Sven INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D3_7
  137. ONLINELSSFE11B_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12D4_C
  138. ONLINElfsle11a_1TR. Leo. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24D2_9
  139. ONLINElfsma41c_2TR. Mari; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2617_0
  140. ONLINELSSFE22Q_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1310_A
  141. ONLINELSSFE29H_1XR. Fernando; b,y. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1339_3
  142. ONLINElfsle32a_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2545_E
  143. ONLINElssno43a_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia_e:_expedit. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2725_3
  144. ONLINElfsma15a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2593_7
  145. ONLINElfsma21c_2TR. Mari; INI. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25B7_8
  146. ONLINElfsle28a_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2526_0
  147. ONLINElssno25k_1TR. Nora; INE Employee_y_Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F7_8
  148. ONLINElfsle32g_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_254D_7
  149. ONLINElssno31b_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2707_6
  150. ONLINElfsle29i_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2533_0
  151. ONLINELSSFE31C_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1342_B
  152. ONLINElfsma16p_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_259E_3
  153. ONLINElfsma33a_1TR. Mari; INP. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25F4_4
  154. ONLINELSSFE14A_2TR. Fernando; b, k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12EF_B
  155. ONLINElfsle21r_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2505_D
  156. ONLINElfsma16j_1TR. Mari; INM. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_259C_D
  157. ONLINElfsma17p_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25A7_C
  158. ONLINElfsle13h_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24E0_9
  159. ONLINELSSFE24G_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_131C_4
  160. ONLINElssno28a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2701_1
  161. ONLINELSSFE41K_1TR. Fernando; e. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_137D_3
  162. ONLINElfsma25j_1TR. Mari; INP. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25D1_1
  163. ONLINElfsma13l_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2589_0
  164. ONLINElssno21d_1TR. Nora; INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E9_8
  165. ONLINElfsle18p_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24FE_9
  166. ONLINElfsma17p_2TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25A9_8
  167. ONLINElssno43p_1TR. Nora; INE Sören INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2727_8
  168. ONLINElfsma34l_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25FD_1
  169. ONLINElfsma11a_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_257B_0
  170. ONLINElfsle27j_1TR. Leo; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2523_A
  171. ONLINElfsle18n_1TR. Leo. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24F3_6
  172. ONLINELSSFE21A_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1303_6
  173. ONLINElfsma24a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25CA_4
  174. ONLINElssno15k_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia INW waitress INA (shop)assistant INX unknown. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26DD_3
  175. ONLINElfsma23k_1TR. Mari; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25C7_7
  176. ONLINElssno21a_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E7_C
  177. ONLINELSSFE10Y_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12CF_D
  178. ONLINELSSFE32A_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_134C_9
  179. ONLINElssno35j_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia , SNO target_language_speaker Subject. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2713_D
  180. ONLINElfsle24a_1TR. Leo; INA. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2512_B
  181. ONLINELSSFE31B_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1340_8
  182. ONLINElfsma33k_1TR. Mari; INA INB INC IND f; INA PASSER-BY INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25F8_7
  183. ONLINELSSFE36A_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1362_2
  184. ONLINElfsma32a_2TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25ED_6
  185. ONLINElssno22c_1TR. Nora; INS Sven__Y_Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26ED_0
  186. ONLINElfsma25a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25CF_8
  187. ONLINElssno21c_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E8_A
  188. ONLINELSSFE34K_1TR. Fernando; INT:?. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_135C_C
  189. ONLINELSSFE34A_1TR. Fernando; s, y. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_135A_9
  190. ONLINElfsle32c_2TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_254B_7
  191. ONLINELSSFE41R_1TR. Fernando; e, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_137F_4
  192. ONLINElfsma21r_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25BB_1
  193. ONLINElfsma17m_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25A5_4
  194. ONLINELSSFE10A_3TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12C7_C
  195. ONLINELSSFE12G_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12E3_E
  196. ONLINELSSFE16P_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12F5_5
  197. ONLINELSSFE13H_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12E6_C
  198. ONLINElfsma14k_1TR. Mari; INK ,. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2590_2
  199. ONLINElssno43i_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2726_A
  200. ONLINElssno24k_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F4_3
  201. ONLINElssno11c_1TR. Nora; INS Sven_y_Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D4_8
  202. ONLINELSSFE33A_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1355_F
  203. ONLINElfsma31b_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25E0_8
  204. ONLINELSSFE30A_1TR. Fernando; k, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1349_F
  205. ONLINELSSFE24K_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_131E_5
  206. ONLINElssno27a_1TR. Nora; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26FE_8
  207. ONLINElssno26i_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26FA_5
  208. ONLINElfsma35j_1TR. Mari; INS ING svensk_arbetskompis_till_Mari. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2600_C
  209. ONLINElfsle37i_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_256C_9
  210. ONLINElfsma11r_1TR. Mari. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2581_2
  211. ONLINElfsle11c_1TR. Leo (consultant). n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_7AE4_8
  212. ONLINElfsle24k_1TR. Leo; INI en_övrig_människa_o_Sven INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2514_F
  213. ONLINELSSFE11A_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12D2_9
  214. ONLINElssno16a_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia SNO another_girl Subject, SNO husband Subject, INX unknown Subject. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26DF_5
  215. ONLINElfsle12g_1TR. Leo; INS Unknown_b_Unknown INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24D9_0
  216. ONLINElfsle28p_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_252E_9
  217. ONLINElfsma16b_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_259A_A
  218. ONLINElssno33k_1TR. Nora; INS Yanhia_Y_e:_expedit. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2711_2
  219. ONLINElfsma27p_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25DD_8
  220. ONLINElfsma17i_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25A3_8
  221. ONLINElssno23b_1TR. Nora; INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F0_8
  222. ONLINElfsma22a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25BE_7
  223. ONLINElfsma13a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2587_6
  224. ONLINElfsle31a_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_253C_9
  225. ONLINElfsma12a_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2584_7
  226. ONLINEControl data - Spanish. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1389_7
  227. ONLINElssno42b_1TR. Nora; INP Yanhia INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2722_2
  228. ONLINElfsma21c_1TR. Mari; INI. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25B5_C
  229. ONLINElssno14q_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26DB_8
  230. ONLINELSSFE32C_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1350_B
  231. ONLINELSSFE17J_1TR. Fernando; b,e. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12F8_4
  232. ONLINElfsle35j_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2560_6
  233. ONLINELSSFE29A_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1337_4
  234. ONLINElfsle17p_1TR. Leo; INS Sven_ INK Kaarlo. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24FC_0
  235. ONLINElfsle28a_2TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2528_C
  236. ONLINELSSFE26A_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1324_8
  237. ONLINELSSFE11D_1TR. Fernando; s,m,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12DA_E
  238. ONLINELSSFE28M_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_132E_8
  239. ONLINElssno31c_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2708_8
  240. ONLINElfsle25c_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2517_3
  241. ONLINElfsle11r_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24D6_2
  242. ONLINElfsle13l_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24E2_E
  243. ONLINElfsma21a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25B1_8
  244. ONLINElfsle22v_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_250C_6
  245. ONLINElssno25l_1TR. Nora; INS Sören__y_Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F8_6
  246. ONLINElfsma16a_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2598_6
  247. ONLINELSSFE32G_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1352_A
  248. ONLINElfsma18m_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25AE_4
  249. ONLINElfsle36a_2TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2565_4
  250. ONLINElfsle37m_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_256E_A
  251. ONLINElfsle26a_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_251A_C
  252. ONLINELSSFE31A_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_133E_9
  253. ONLINELSSFE24A_1TR. Fernando; b,k,m. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_131A_E
  254. ONLINELSSFE31D_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1344_0
  255. ONLINELSSFE41C_2TR. Fernando; e, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_137B_7
  256. ONLINElfsle29v_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2539_2
  257. ONLINElssno21o_1TR. Nora; INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26EA_6
  258. ONLINELSSFE15A_1TR. Fernando; b, s, k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12F2_8
  259. ONLINELSSFE18A_1TR. Fernando; m,b,k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12FB_1
  260. ONLINELSSFE32A_2TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_134E_C
  261. ONLINELSSFE33L_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1357_F
  262. ONLINElssno42h_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2723_4
  263. ONLINELSSFE10L_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12CB_3
  264. ONLINElfsma37p_1TR. Mari; INB. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_260E_8
  265. ONLINELSSFE10R_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12CD_8
  266. ONLINElssno37m_1TR. Nora; INS Sören_. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_271B_8
  267. ONLINELSSFE36B_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1366_6
  268. ONLINElssno32p_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_270E_8
  269. ONLINElssno23m_1TR. Nora; INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F1_A
  270. ONLINElssno41d_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_271F_6
  271. ONLINElfsle32a_2TR. Leo. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2547_C
  272. ONLINELSSFE21B_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1305_9
  273. ONLINElfsle41i_1TR. Leo; , INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2573_4
  274. ONLINElssno23a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26EF_B
  275. ONLINElfsle29m_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2535_7
  276. ONLINElfsma11c_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_257D_8
  277. ONLINELSSFE28M_2TR. Fernando; b, k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1334_9
  278. ONLINElfsle34z_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_255D_A
  279. ONLINElfsle21c_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2501_5
  280. ONLINElfsma13q_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_258B_A
  281. ONLINElssno16p_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E0_8
  282. ONLINElssno21r_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26EB_3
  283. ONLINELSSFE42H_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1384_9
  284. ONLINElfsma17a_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25A1_D
  285. ONLINELSSFE19M_1TR. Fernando; k, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1300_7
  286. ONLINElfsle24a_2TR. Leo; INV. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2577_7
  287. ONLINElfsle28m_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_252C_1
  288. ONLINElssno36j_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia , SNO en_anställd_på_gepe Subject. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2718_A
  289. ONLINEControl data. Mari (consultant). n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_27F9_6
  290. ONLINElfsle10l_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24F9_9
  291. ONLINELSSFE11C_2TR. Fernando; j, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12D8_C
  292. ONLINElssno29h_1TR. Nora; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2704_D
  293. ONLINElfsle13a_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24DE_B
  294. ONLINElssno24a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F3_6
  295. ONLINELSSFE37M_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_136F_3
  296. ONLINElssno25a_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26F6_0
  297. ONLINElfsma11d_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_257F_8
  298. ONLINELSSFE37C_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_136D_7
  299. ONLINElssno12d_1TR. Nora; INY Yanhia INP Paula. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D6_C
  300. ONLINElssno11a_1TR. Nora; INS Sven_y_Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D2_8
  301. ONLINElfsma33a_2TR. Mari; INP. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25F6_7
  302. ONLINElfsma31r_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25E8_7
  303. ONLINElfsle36b_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2567_7
  304. ONLINElfsma31c_2TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25E4_C
  305. ONLINELSSFE31R_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1346_2
  306. ONLINElfsma36h_1TR. Mari; INV. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2607_3
  307. ONLINElssno37c_1TR. Nora; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_271A_C
  308. ONLINElfsma18a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25AC_3
  309. ONLINElfsle36a_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2563_C
  310. ONLINElfsle13q_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24E4_C
  311. ONLINELSSFE14K_1TR. Fernando; b,k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12ED_1
  312. ONLINELSSFE29I_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_133B_F
  313. ONLINElssno26p_1TR. Nora; INY , INY. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26FC_0
  314. ONLINElssno41c_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_271E_E
  315. ONLINElfsma41c_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2615_9
  316. ONLINELSSFE22A_1TR. Fernando; s,b,m. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_130E_B
  317. ONLINElssno34l_1TR. Nora; INS Sören__y_Yanhia , SNO Noras_barn_som_svarar_telefonen Subject. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2716_D
  318. ONLINElfsle27h_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2521_7
  319. ONLINElfsma32g_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25F1_9
  320. ONLINELSSFE27J_1TR. Fernando; s, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1329_7
  321. ONLINElssno27j_1TR. Nora; INB Beatriz_ INS Sören_ INE Employee INM Man INO Other INW Woman ING Girl. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26FF_7
  322. ONLINELSSFE13Q_1TR. Fernando; b, s, m. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12E8_0
  323. ONLINElfsma31c_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25E2_8
  324. ONLINElssno18v_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E5_6
  325. ONLINElfsle15c_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24EA_7
  326. ONLINELSSFE14A_1TR. Fernando; b, k. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12EB_D
  327. ONLINElfsle32c_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2549_4
  328. ONLINELSSFE21O_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1309_4
  329. ONLINElfsle22a_2TR. Leo; INA. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_250A_0
  330. ONLINElfsma23a_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25C1_4
  331. ONLINElfsle22a_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2508_6
  332. ONLINElfsma25m_1TR. Mari. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25D3_8
  333. ONLINElfsle16a_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24ED_5
  334. ONLINElssno31r_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_270A_1
  335. ONLINELSSFE21R_1TR. Fernando; b,s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_130B_5
  336. ONLINElssno13g_1TR. Nora; INS Sven_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D8_E
  337. ONLINElfsma36b_1TR. Mari. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2605_A
  338. ONLINElfsma23a_2TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25C3_C
  339. ONLINELSSFE25L_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1321_7
  340. ONLINELSSFE21D_1TR. Fernando; b, s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1307_8
  341. ONLINElfsle29p_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2537_E
  342. ONLINElfsma23g_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25C5_8
  343. ONLINElfsma34a_1TR. Mari; INF Fröken_på_telefonväxel_för_taxi_Kaarlo INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25FB_6
  344. ONLINElssno28c_1TR. Nora. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2702_2
  345. ONLINElfsle26l_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_251C_5
  346. ONLINElfsle17a_1TR. Leo; INF. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24F0_8
  347. ONLINElssno31a_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2706_9
  348. ONLINELSSFE11C_1TR. Fernando; j, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_12D6_A
  349. ONLINELSSFE35M_1TR. Fernando; p, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_135F_7
  350. ONLINElssno41b_1TR. Nora; INS Sören_ INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_271D_3
  351. ONLINElfsle31b_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_253E_5
  352. ONLINELSSFE23C_1TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1317_A
  353. ONLINELSSFE28A_1TR. Fernando; b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1330_C
  354. ONLINElfsle34m_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_255B_7
  355. ONLINELSSFE41D_1TR. Fernando; e, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1381_2
  356. ONLINElfsle21d_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2503_2
  357. ONLINElfsle11d_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24D4_E
  358. ONLINElfsma26b_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25D6_C
  359. ONLINElssno17a_1TR. Nora; ING. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26E2_8
  360. ONLINElfsle12k_1TR. Leo; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_24DB_C
  361. ONLINELSSFE41A_1TR. Fernando; e, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1375_4
  362. ONLINELSSFE36A_2TR. Fernando; s. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1364_1
  363. ONLINElfsma21d_1TR. Mari; INI. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25B9_7
  364. ONLINElfsma15l_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2595_8
  365. ONLINElfsma37a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_260A_0
  366. ONLINElfsle33a_1TR. Leo; INA. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2552_C
  367. ONLINElfsma41a_1TR. Mari; INK. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2611_C
  368. ONLINElfsma31d_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25E6_4
  369. ONLINElfsma32c_1TR. Mari; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_25EF_1
  370. ONLINElssno13k_1TR. Nora; INC arbetsgivarerepresentant INY Yanhia. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_26D9_C
  371. ONLINELSSFE42Z_1TR. Fernando; s,b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1386_8
  372. ONLINElfsle34a_1TR. Leo; INS. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2559_7
  373. ONLINELSSFE41B_1TR. Fernando; e, b. n.d. ESF corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_1379_0
  374. ONLINEpartial Swadish list in Pite Saami. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-07-02. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1075748
  375. ONLINEpartial Swadish list in Pite Saami. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-07-01. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1075749
  376. ONLINEsome verb paradigms and discussion about passives. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson; Elsy Margareta Rankvist; Florian Siegl; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Florian Siegl (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Florian Siegl; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-05-18. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077721
  377. ONLINEsome adjective paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-26. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076355
  378. ONLINETour of Arjeplog. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Elena Karvovskaya; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-15. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076358
  379. ONLINEsome adjective paradigms, including in elliptic NPs. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-30. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076346
  380. ONLINEsome adjective paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-27. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076349
  381. ONLINEThree adjective paradigms and some lexical items. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-11-11. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076373
  382. ONLINEWeekdays, months, seasons. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-10-17. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076379
  383. ONLINEsome noun paradigms. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-05-25. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076370
  384. ONLINEsome adjective paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-10-01. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076364
  385. ONLINEpit090910. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Elena Karvovskaya; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Elena Karvovskaya (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Elena Karvovskaya; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-10. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076361
  386. ONLINEA family description. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-08-25. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076312
  387. ONLINEsome verb and noun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-05-22. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077779
  388. ONLINEElicitation session sje20121009. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2012-10-09. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077773
  389. ONLINESome noun paradigms and some question words. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-09-17. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076306
  390. ONLINEQuestion words and noun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-09-17. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076309
  391. ONLINEa random wordlist. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-09-26. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076303
  392. ONLINEconversation in Pite Saami. Elsy Margareta Rankvist; Dagny Hildegard Skaile; Ann-Charlotte Sjaggo; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Michael Rießler; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2012-10-14. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077763
  393. ONLINEnarrative about the orthography workshop. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Florian Siegl; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Florian Siegl; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-05-17. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077794
  394. ONLINESome adjective paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-08-19. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076320
  395. ONLINEVerb paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-08-13. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076323
  396. ONLINEsome pronoun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-05-21. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077785
  397. ONLINEDescription of some old pictures in Pite Saami. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-07-03. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1075986
  398. ONLINEelicitation of some basic Pite Saami phrases and words. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2008-06-21. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI201172
  399. ONLINEsome adjective paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-09-30. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1076382
  400. ONLINEdialect differences, discussion and coffee. Ester Ranberg; Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2013-05-30. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664550
  401. ONLINEsome pronoun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-03-31. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664580
  402. ONLINEspatial relations. Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2010-03-24. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664573
  403. ONLINEAn outing to Áhkajávvre; history of the place; how to fish with nets, prepare fish. Edgar Skaile; Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2009-06-09. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664572
  404. ONLINEsje20131006. Nils Martin Sjaggo; Brita Stina Sjaggo; Ann-Charlotte Sjaggo; Joshua Karl Wilbur; Ann-Charlotte Sjaggo (annotator); Joshua Karl Wilbur (annotator); Ann-Charlotte Sjaggo (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2013-10-06. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664577
  405. ONLINEDescription of the current winter by a reindeer herder. Johan Anders-Erling Fjällås; Sven Anders Fjällås; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2010-04-05. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664578
  406. ONLINEsome pronoun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-03-31. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664575
  407. ONLINEsome verb paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2010-12-08. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664576
  408. ONLINEsome pronoun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-03-29. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI664579
  409. ONLINEnoun paradigms for bena (dog) and vanás (boat). Elsy Margareta Rankvist; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-05-09. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077800
  410. ONLINEsome verb paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-04-04. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077818
  411. ONLINEsome noun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-04-13. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077815
  412. ONLINEsome kinship vocabulary. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-04-15. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077809
  413. ONLINEsome noun paradigms. Dagny Hildegard Skaile; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur; Joshua Karl Wilbur (depositor). 2011-04-13. Joshua Wilbur. oai:soas.ac.uk:MPI1077812
  414. ONLINESKO111219_KJ. Katri (consultant); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (depositor); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (compiler); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (annotator). n.d. DoBeS archive : Kola Saami Documentation Project. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0021_AD15_C
  415. ONLINESKO111219_KJ. Katri (consultant); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (depositor); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (compiler); Michael;Micha;Ме̄һкал;Мышшьк (annotator). n.d. DoBeS archive : Kola Saami Documentation Project. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0017_BC07_F
  416. ONLINEInsamling av pitesamiska ord (info). Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_25BA_5
  417. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 3000-3999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F7_9
  418. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 6000-6895. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F5_7
  419. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 4000-4999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F8_E
  420. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 1000-1999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F4_A
  421. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 5000-5999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F9_1
  422. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 0001-0999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F3_8
  423. ONLINEInsamling av pitesamiska ord 2000-2999. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001E_21F6_F
  424. ONLINEpit080621. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_02A1_A
  425. ONLINEpit080926. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A2F_0
  426. ONLINEpit100324. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B8C_A
  427. ONLINEpit081017. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A32_1
  428. ONLINEpit090525b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A35_C
  429. ONLINEpit110404. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BE2_8
  430. ONLINEpit110518a. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Florian Siegl (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BD3_E
  431. ONLINEpit081011. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A17_4
  432. ONLINEpit090926. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A47_7
  433. ONLINEpit080917a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CEC_2
  434. ONLINEsje20121009. Nils-Henrik (Nisse) Bengtsson (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BC4_C
  435. ONLINEpit080819a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CF0_5
  436. ONLINEpit100304. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Anna Gustafsson (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Anna Gustafsson (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A44_A
  437. ONLINEpit080702b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_02A6_3
  438. ONLINEpit110413a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BDF_5
  439. ONLINEpit110509b. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BD9_B
  440. ONLINEpit110329. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B98_1
  441. ONLINEpit101208. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B9B_C
  442. ONLINEpit080703. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CD5_5
  443. ONLINEpit091001. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A3E_B
  444. ONLINEpit110522. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BCD_7
  445. ONLINEpit081111. Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A1C_8
  446. ONLINEpit090930a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A25_0
  447. ONLINEpit110415. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BDC_5
  448. ONLINEpit090930b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A28_C
  449. ONLINEpit110331a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BA4_C
  450. ONLINEpit080917c. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CEA_6
  451. ONLINEpit100323a. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Ingrid Marianne Eriksson (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Eva-Karin Rosenberg (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7B89_1
  452. ONLINEpit080813. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_2CE4_3
  453. ONLINEpit110413b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BC1_5
  454. ONLINEsje20130530. Ester Ranberg (speaker); Elsy Margareta Rankvist (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_7C01_F
  455. ONLINEpit110331b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BA1_7
  456. ONLINEpit110521b1. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7BC7_A
  457. ONLINEpit090927. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_001C_7A22_D
  458. ONLINEpit080701b. Dagny Hildegard Skaile (speaker); Joshua Karl Wilbur (speaker); Joshua Karl Wilbur (annotator); Joshua Karl Wilbur (interviewer); Joshua Karl Wilbur (compiler); Joshua Karl Wilbur (depositor). n.d. Donated Corpora : Pan-Saami Language Archive. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_02A3_F
  459. ONLINELINGUIST List Resources for Swedish. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_swe
  460. ONLINEAllman Forklaring Om De Manskliga Rattigheterna. The Long Now Foundation. 1998. Denmark: United Nations Information Centre. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_swe_undec-1
  461. ONLINETexts in a Range of European and Asian languages. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-MISC10
  462. ONLINE[Herr Arnes Penningar] / [Selma Lagerlöf], aut. ; [Melle Krantz], voix. Selma Lagerlöf (1858-1940). 1911. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-48dad082-e4d8-4ce8-9ad0-82e4d8bce8f1
  463. ONLINEBalders bål. I / Tegner, aut. ; Axel Bergman, voix. Esaias Tegnér (1782-1846). 1912. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a5ca6d71-f46d-422d-8a6d-71f46d422d87
  464. ONLINEVåran prost. Lars i kuja / Fröding, aut. ; M. Axel Bergman, voix. Gustaf Fröding (1860-1911). 1912. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1191b002-4a6c-4785-91b0-024a6c378560
  465. ONLINEDu Gamla : hymne national suédois / R. Dybeck, aut.. Vallarelåt ; G. Fröding, aut. ; M. Wejdling, voix. Richard Dybeck (1811-1877); Gustaf Fröding (1860-1911). 1912. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a1f1bf66-a8fd-4b59-b1bf-66a8fd9b5949
  466. ONLINEVårt land / Runeberg, aut. ; Wentzel Hagelstam, voix. Johan Ludvig Runeberg (1804-1877). 1912. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3e9e3b1f-12ef-4e08-9e3b-1f12ef6e0898
  467. ONLINESpillror / Rydberg, aut. ; Wentzel Hagelstam, voix. Victor Rydberg (1828-1895). 1912. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0aedb13b-55ed-4b4e-adb1-3b55ed9b4e0f
  468. ONLINE[Spillror] / [Victor Rydberg], aut. ; [Melle Krantz], voix. Victor Rydberg (1828-1895). 1911. Université de Paris, Archives de la parole. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8f006991-03d6-4e1b-8069-9103d61e1b2f

Other resources in the language

  1. On dating phonological change : a miscellany of articles. Moberg, Lennart; Kock, Axel, 1851-1935; Wigforss, Ernst, 1881-1977; Markey, Thomas L. 1978. Linguistica extranea. Studia ; 1. oai:gial.edu:6514
  2. Reading in early childhood : a linguistic study of a preschool child's gradual acquisition of reading ability. Söderbergh, Ragnhild. 1977. Washington : Georgetown University Press. oai:gial.edu:7520
  3. ONLINEEUROM1 collection. UCL Speech Hearing and Phonetic Sciences (UCL SH&PS, London UK) (depositor); http://www.ucl.ac.uk/psychlangsci/research/speech/; Institut de la communication parlée (ICP, Grenoble FR) (depositor); http://www.icp.inpg.fr; Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR) (depositor); http://lpl-aix.fr. 2009. UCL Speech Hearing and Phonetic Sciences (UCL SH&PS, London UK). oai:sldr.org:eurom-000741
  4. ONLINEIt-Sr-NER. Perišić, Olja; Stanković, Ranka; Iković Nešić, Milica; Škorić, Mihailo; Vitas, Duško; Krstev, Cvetana. 2022. Università degli studi di Torino. oai:dspace-clarin-it.ilc.cnr.it:20.500.11752/OPEN-981
  5. ONLINEECI Multilingual Text. Linguistic Data Consortium. 1994. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC94T5
  6. ONLINEWeb 1T 5-gram, 10 European Languages Version 1. Brants, Thorsten; Franz, Alex. 2009. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2009T25
  7. ONLINE2006 CoNLL Shared Task - Ten Languages. Bulgarian Academy of Sciences; Eberhard-Karls-Universität; Copenhagen Business School; Danish Society for Language and Literature; University of Groningen; Universität Potsdam; Universität des Saarlandes; Universität Stuttgart; Eberhard-Karls-Universität Tübingen; University of Southern Denmark; SINTEF Telcom & Informatics; Jožef Stefan Institute; Charles University; The Fran Ramovš Institute for the Slovenian Language; University of Barcelona; Uppsala University; Växjŏ University; Middle East Technical University. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T11
  8. ONLINETwitter sentiment for 15 European languages. Mozetič, Igor; Grčar, Miha; Smailović, Jasmina. 2016. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1054
  9. ONLINEELMo embeddings models for seven languages. Ulčar, Matej. 2019. Faculty of Computer and Information Science, University of Ljubljana. oai:www.clarin.si:11356/1277
  10. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 3.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Fišer, Darja; Pirker, Hannes; Wissik, Tanja; Schopper, Daniel; Kirnbauer, Martin; Ljubešić, Nikola; Rupnik, Peter; Mochtak, Michal; Pol, Henk van der; Depoorter, Griet; Simov, Kiril; Grigorova, Vladislava; Grigorov, Ilko; Jongejan, Bart; Haltrup Hansen, Dorte; Navarretta, Costanza; Mölder, Martin; Kahusk, Neeme; Vider, Kadri; Bel, Nuria; Antiba-Cartazo, Iván; Pisani, Marilina; Zevallos, Rodolfo; Vladu, Adina Ioana; Magariños, Carmen; Bardanca, Daniel; Barcala, Mario; Garcia, Marcos; Pérez Lago, María; García Louzao, Pedro; Vivel Couso, Ainhoa; Vázquez Abuín, Marta; García Díaz, Noelia; Vidal Miguéns, Adrián; Fernández Rei, Elisa; Regueira, Xosé Luís; Diwersy, Sascha; Luxardo, Giancarlo; Coole, Matthew; Rayson, Paul; Nwadukwe, Amanda; Gkoumas, Dimitris; Papavassiliou, Vassilis; Prokopidis, Prokopis; Gavriilidou, Maria; Piperidis, Stelios; Ligeti-Nagy, Noémi; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Varga, Zsófia; Dodé, Réka; Barkarson, Starkaður; Agnoloni, Tommaso; Bartolini, Roberto; Frontini, Francesca; Montemagni, Simonetta; Quochi, Valeria; Venturi, Giulia; Ruisi, Manuela; Marchetti, Carlo; Battistoni, Roberto; Darģis, Roberts; van Heusden, Ruben; Marx, Maarten; Tungland, Lars Magne; Rudolf, Michał; Nitoń, Bartłomiej; Aires, José; Mendes, Amália; Cardoso, Aida; Pereira, Rui; Yrjänäinen, Väinö; Norén, Fredrik Mohammadi; Magnusson, Måns; Jarlbrink, Johan; Meden, Katja; Pančur, Andrej; Ojsteršek, Mihael; Çöltekin, Çağrı; Kryvenko, Anna. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1486
  11. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 3.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Fišer, Darja; Pirker, Hannes; Wissik, Tanja; Schopper, Daniel; Kirnbauer, Martin; Mochtak, Michal; Ljubešić, Nikola; Rupnik, Peter; Pol, Henk van der; Depoorter, Griet; de Does, Jesse; Simov, Kiril; Grigorova, Vladislava; Grigorov, Ilko; Jongejan, Bart; Haltrup Hansen, Dorte; Navarretta, Costanza; Mölder, Martin; Kahusk, Neeme; Vider, Kadri; Bel, Nuria; Antiba-Cartazo, Iván; Pisani, Marilina; Zevallos, Rodolfo; Regueira, Xosé Luís; Vladu, Adina Ioana; Magariños, Carmen; Bardanca, Daniel; Barcala, Mario; Garcia, Marcos; Pérez Lago, María; García Louzao, Pedro; Vivel Couso, Ainhoa; Vázquez Abuín, Marta; García Díaz, Noelia; Vidal Miguéns, Adrián; Fernández Rei, Elisa; Diwersy, Sascha; Luxardo, Giancarlo; Coole, Matthew; Rayson, Paul; Nwadukwe, Amanda; Gkoumas, Dimitris; Papavassiliou, Vassilis; Prokopidis, Prokopis; Gavriilidou, Maria; Piperidis, Stelios; Ligeti-Nagy, Noémi; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Varga, Zsófia; Dodé, Réka; Barkarson, Starkaður; Agnoloni, Tommaso; Bartolini, Roberto; Frontini, Francesca; Montemagni, Simonetta; Quochi, Valeria; Venturi, Giulia; Ruisi, Manuela; Marchetti, Carlo; Battistoni, Roberto; Darģis, Roberts; van Heusden, Ruben; Marx, Maarten; Depuydt, Katrien; Tungland, Lars Magne; Rudolf, Michał; Nitoń, Bartłomiej; Aires, José; Mendes, Amália; Cardoso, Aida; Pereira, Rui; Yrjänäinen, Väinö; Norén, Fredrik Mohammadi; Magnusson, Måns; Jarlbrink, Johan; Meden, Katja; Pančur, Andrej; Ojsteršek, Mihael; Çöltekin, Çağrı; Kryvenko, Anna. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1488
  12. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 4.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1859
  13. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 4.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2023. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1860
  14. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 4.1. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2024. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1911
  15. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 4.1. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Ljubešić, Nikola; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2024. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/1912
  16. ONLINEJRC EU DGT Translation Memory Parsebank DGT-UD 1.0. Ljubešić, Nikola; Erjavec, Tomaž. 2018. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1197
  17. ONLINEMultilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 5.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2025. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/2004
  18. ONLINELinguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint.ana 5.0. Erjavec, Tomaž; Kopp, Matyáš; Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola; Ogrodniczuk, Maciej; Osenova, Petya; Agerri, Rodrigo; Agirrezabal, Manex; Agnoloni, Tommaso; Aires, José; Albini, Monica; Alkorta, Jon; Antiba-Cartazo, Iván; Arrieta, Ekain; Barcala, Mario; Bardanca, Daniel; Barkarson, Starkaður; Bartolini, Roberto; Battistoni, Roberto; Bel, Nuria; Bonet Ramos, Maria del Mar; Calzada Pérez, María; Cardoso, Aida; Çöltekin, Çağrı; Coole, Matthew; Darģis, Roberts; de Does, Jesse; de Libano, Ruben; Depoorter, Griet; Depuydt, Katrien; Diwersy, Sascha; Dodé, Réka; Fernandez, Kike; Fernández Rei, Elisa; Frontini, Francesca; Garcia, Marcos; García Díaz, Noelia; García Louzao, Pedro; Gavriilidou, Maria; Gkoumas, Dimitris; Grigorov, Ilko; Grigorova, Vladislava; Haltrup Hansen, Dorte; Iruskieta, Mikel; Jarlbrink, Johan; Jelencsik-Mátyus, Kinga; Jongejan, Bart; Kahusk, Neeme; Kirnbauer, Martin; Kryvenko, Anna; Ligeti-Nagy, Noémi; Luxardo, Giancarlo; Magariños, Carmen; Magnusson, Måns; Marchetti, Carlo; Marx, Maarten; Meden, Katja; Mendes, Amália; Mochtak, Michal; Mölder, Martin; Montemagni, Simonetta; Navarretta, Costanza; Nitoń, Bartłomiej; Norén, Fredrik Mohammadi; Nwadukwe, Amanda; Ojsteršek, Mihael; Pančur, Andrej; Papavassiliou, Vassilis; Pereira, Rui; Pérez Lago, María; Piperidis, Stelios; Pirker, Hannes; Pisani, Marilina; Pol, Henk van der; Prokopidis, Prokopis; Quochi, Valeria; Rayson, Paul; Regueira, Xosé Luís; Rii, Andriana; Rudolf, Michał; Ruisi, Manuela; Rupnik, Peter; Schopper, Daniel; Simov, Kiril; Sinikallio, Laura; Skubic, Jure; Tamper, Minna; Tungland, Lars Magne; Tuominen, Jouni; van Heusden, Ruben; Varga, Zsófia; Vázquez Abuín, Marta; Venturi, Giulia; Vidal Miguéns, Adrián; Vider, Kadri; Vivel Couso, Ainhoa; Vladu, Adina Ioana; Wissik, Tanja; Yrjänäinen, Väinö; Zevallos, Rodolfo; Fišer, Darja. 2025. CLARIN ERIC. oai:www.clarin.si:11356/2005
  19. ONLINEMultilingual training dataset for CAP policy topic classification ParlaCAP-train. Kuzman Pungeršek, Taja; Ljubešić, Nikola. 2026. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/2093
  20. ONLINECSLU: 22 Languages Corpus. Lander, T. 2005. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2005S26
  21. RuN corpus of parallel texts. ILOS, UoO. n.d. Language resources at the Text Laboratory. oai:tekstlab.uio.no:N10643
  22. ONLINECollins Multilingual database (MLD) – WordBank with audio files. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0382
  23. ONLINECollins Multilingual database (MLD) - WordBank. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0376
  24. ONLINECollins Multilingual database (MLD) - PhraseBank. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0377
  25. ONLINECollins Multilingual database (MLD) – PhraseBank with audio files. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0383
  26. ONLINEPRESS 65. n.a. 1997. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0010
  27. ONLINESwedish SpeechDat(II) FDB-5000. n.a. 1999. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0069
  28. ONLINESwedish SpeechDat(II) FDB-1000. n.a. 1999. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0070
  29. ONLINESwedish SpeechDat(II) MDB-1000. n.a. 1999. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0071
  30. ONLINEFinnish-Swedish Speechdat(II) FDB-1000. n.a. 2000. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0080
  31. ONLINELexIn 2:e Swedish Lexicon. n.a. 2000. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0007
  32. ONLINEECI/MCI (European Corpus Initiative/Multilingual Corpus I). n.a. 1996. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0004
  33. ONLINEGlobalPhone Swedish. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0204
  34. ONLINESwedish Speecon database. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0214
  35. ONLINEThe CLEF Test Suite for the CLEF 2000-2003 Campaigns – Evaluation Package. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0008
  36. ONLINESwedish EUROM1. n.a. 2008. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0276
  37. ONLINECLEF AdHoc-News Test Suites (2004-2008) – Evaluation Package. n.a. 2010. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0036
  38. ONLINEGlobalPhone Swedish Pronunciation Dictionary. n.a. 2013. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0356
  39. ONLINEGlobalPhone 2000 Speaker Package. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0400
  40. ONLINEFASiL multimodal “fasil-mm” corpus. n.a. 2005. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0174-05
  41. ONLINEGlobalPhone Multilingual Model Package. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0399
  42. ONLINEParallel texts from Swedish Labour market agency (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0302
  43. ONLINEParallel texts from Swedish Labour market agency. Part 2 (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0300
  44. ONLINEParallel texts from the Swedish Competition Authority - Konkurrensverket (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0231
  45. ONLINEParallel texts from Swedish National Food Agency (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0305
  46. ONLINEEnglish-Swedish parallel texts from The Swedish Agency for Economic and Regional Growth - Tillväxtverket (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0240
  47. ONLINEEnglish-Swedish parallel corpus from Annual Reports of the Swedish Pension System (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0268
  48. ONLINEEnglish-Swedish parallel corpus from the web site of the Swedish Migration Board - Migrationsverket (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0239
  49. ONLINEEnglish-Swedish parallel corpus from the Annual Overview of Sweden’s Official aid Agency SIDA Activities (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0269
  50. ONLINEEnglish-Swedish parallel corpus from the translation of 'Sweden a Pocket Guide' book (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0130
  51. ONLINEParallel texts from Swedish Work environment Authority (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0304
  52. ONLINEEnglish - Swedish parallel corpus from texts of the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority (Brottsoffermyndigheten) web site (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0237
  53. ONLINEEnglish-Swedish corpus from Finnish Information Bank (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0222
  54. ONLINEParallel corpus from Social Insurance Agency -- Försäkringskassan (Sweden) (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0213
  55. ONLINEParallel texts from Swedish Social Security Authority (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0303
  56. ONLINE2006 CoNLL Shared Task - Ten Languages. n.a. 2015. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0086
  57. ONLINETranslation memory from Swedish National Audit Office (NAO) - Riksrevisionen (Processed). n.a. 2020. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0236
  58. ONLINEFASiL combined unimodal “fasil-all” corpus. n.a. 2005. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0174-04
  59. ONLINEFASiL Swedish unimodal “fasil-sv” corpus. n.a. 2005. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0174-03
  60. ONLINEGLOBAL Multilingual Lexical Data - Bilingual - Level 2. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0111-05
  61. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-01
  62. ONLINEGLOBAL Multilingual Lexical Data - Monolingual - Level 2 . n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0111-02
  63. ONLINEGLOBAL Multilingual Lexical Data - Bilingual - Level 1 . n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0111-04
  64. ONLINEParallel Corpora & Domains (bilingual and multilingual). n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0336
  65. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair + 1 language. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-02
  66. ONLINEMorphological lexicon - Swedish. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0203-15
  67. ONLINEAUDIO Human Voice Pronunciations - Swedish. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0490-19
  68. ONLINEGLOBAL Multilingual Lexical Data - Monolingual - Level 1 . n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0111-01

Other known names and dialect names: Åland Islands Swedish, Dalecarlian, Eastern Danish, Eastern Swedish, Estonian Swedish, Finland Swedish, Gotlandic, Gutamal, Gutnic, Gutniska, Jamska, Norrland, Northern Swedish, Nyland Swedish, Österbotten, Ostrobothnian, Ruotsi, Scanian, Skåne, Skånska, Southern Swedish, Southwest Finland Swedish, Standard Swedish, Svea, Svenska, Uusimaa Swedish

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/swe
Up-to-date as of: Wed Jul 22 7:17:42 EDT 2026