OLAC resources in and about the Owa language

ISO 639-3: stn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Anganiwai, Anganiwei, Narihua, Owa Raha, Owa Riki, Santa Anna, Santa Catalina, Star Harbour, Tawarafa, Wanoni

Use faceted search to explore resources for Owa language.

Primary texts

1. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
2. ONLINELetter to Capell from Norman C Deck. Correction of use of diphthongs on San Cristoval Island.. Norman C. Deck. 1933. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SICOMPV301
3. ONLINEVocabularies of S.E. San Cristoval, compiled by Norman C. Deck. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Norman C. Deck (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SICOMPV302
4. ONLINESocial Organization in San Cristoval by C. E. Fox. C. E. Fox. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SISC102
5. ONLINEFagarafenga ni Gomagomaafatani mana Manuurafitani mana Ngau Apuna ana I NA WOITA I OWA RAFA: Santa Ana Prayer Book.. Nick Thieberger (compiler). 1956. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:External-SantaAna

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Owa. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:stn
2. ONLINEVocabularies of S.E. San Cristoval, compiled by Norman C. Deck. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Norman C. Deck (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SICOMPV302

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Owa. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:owaa1237

Other resources about the language

1. ONLINEOwa: a language of Solomon Islands. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:stn
2. ONLINELINGUIST List Resources for Owa. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_stn
3. ONLINEOwa Teachers’ Reference Grammar. Waiwori, John; Ishmael Waufu, Ishmael; Tarokai, Timothy; Mellow, Greg. 2019. Solomon Islands Translation Advisory Group. oai:sil.org:94768
4. ONLINEPortions of the Book of Common Prayer in Owa. Nick Thieberger (compiler). 1956. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:External-Owa
5. ONLINEOwa (Owa Raha). Arthur Capell (compiler). 1943. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-502

Other resources in the language

1. ONLINEHandbook for the collection of fish names in Pacific languages. Barnett, Gary L. 1978. Pacific linguistics. Series D ; no. 14. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1299383
2. ONLINEA dictionary of Owa : a language of the Solomon Islands. Mellow, Greg. [2014]. Pacific linguistics, 1448-8310 ; 639. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3629560

Other known names and dialect names: Anganiwai, Anganiwei, Narihua, Owa Raha, Owa Riki, Santa Anna, Santa Catalina, Star Harbour, Tawarafa, Wanoni

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography