OLAC resources in and about the Severn Ojibwa language

ISO 639-3: ojs

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Cree, Northern Ojibwa, Oji-Cree, Severn Ojibwa, Ojibway, Ojibwe, Ojicree, Severn River Ojibwa, Winisk River Ojibwa

Use faceted search to explore resources for Severn Ojibwa language.

Primary texts

1. ONLINEOjibwa, Severn Genesis Translation. Society for Promoting Christian Knowledge. 1861. Toronto: Lovell and Gibson. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ojs_gen-1

Lexical resources

1. [Algonquian vocabularies]. Sapir, Edward (consultant); Michelson, T. (annotator); Teeter, Karl V. (researcher). [[undated]]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Teeter.009
2. ONLINECrúbadán language data for Severn Ojibwa. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ojs
3. ONLINEOjibwa, Severn Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ojs_swadesh-1

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Severn Ojibwa. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:seve1240
2. ONLINEThe World's Writing Systems. Daniels, Peter T. (ed.); Bright, William (ed.). 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ojs_ortho-1
3. ONLINEThe World's Writing Systems; Section 55; The Cree Syllabary. Nichols, John D.; Daniels, Peter T. (ed.); Bright, William (ed.). 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ojs_ortho-2
4. ONLINEWALS Online Resources for Ojibwa (Severn). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ojs

Other resources about the language

1. ONLINEA grammar of the Ojibwa language: the Severn dialect. Todd, Evelyn M. 1970. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3034
2. ONLINEOjibwa, Severn: a language of Canada. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ojs
3. ONLINELINGUIST List Resources for Ojibwa, Severn. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ojs
4. ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ojs_detail-1

Other resources in the language

1. ONLINEOjibwe materials, Charles E. Fiero Papers. Fiero, Charles E.; Aamatinaa; Black, Alex; Black, Joseph; Black, Maggie; Bushey, James; James, Aglaba; James, Magnus; Kakegamick, Bello; Kanate, Isaac; Keeper, William; Keesic, Tony; Keesick, Leo; Keesigwayaush, Joe; King, John George; Lawson, Christine; Lawson, Isaac; Loon, Peter; Meekis, Donald; Mezzetay, Jimmy; Miciki (Mihcuje); Moose, Absalom; Moose, Joe; Paishk, Joe; Pehcec; Perrault, Albert; Perrault, John; Perrault, Mary; Pittman, R. S.; Quill, Benjamin; Quill, Emma; Quill, Isaiah (Ayisheya); Quill, Lillian; Quill, Mary Ann; Quill, Norman (Nwaaman); Quill, Rose; Quill, Samuel; Quill, Sam, Sr.; Rae, Delius; Strang, Beychayj; Strang, David; Strang, George D.; Suggashie, Willie; Taylor, Maggie; Thompson, Albina; Thompson, Jonah; Thompson, Tommy; Turtle, Albert; Turtle, Edward; Turtle, Ethel; Wassaykeesic, Albert; Yesno, John. 1957-2017. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:13846
2. ONLINEOjibwe materials, Maureen Matthews Papers. Belanger, Virginia; Berens, Alex; Berens, Edmond; Berens, Gordon; Berens, John; Berens, Percy; Bignell, Darren; Bignell, Quintin; Bittern, Alan; Bittern, Atoine; Brown, Jennifer S. H., 1940-; Butikofer, Gary; Constant, Peter; Courchene, Viola; Crow, Joseph; Crowe, Joyce; Demery, Virginia; Everett, Kenneth; Everett, Oliver; Flett, Moses; Flett, Stanley; Francis, Eva; Green, Ida; Green, Walter; Keeno, Jacob; Keeper, Mary Anne; Laughlin, Joel; Levesque, Elizabeth; Levesque, Galani; Levesque, Rita; Matthews, Maureen Anne, 1949-; Neufeld, Henry; Owen, Annette; Owen, Charlie George; Owen, David; Owen, Elaine; Owen, Elizabeth; Owen, Jacob; Owen, James; Owen, Kenneth; Owen, Louis; Owen, Moses; Owen, Nelson; Owen, St. John; Owen, Yellowbird; Owen, Walter; Pascal, Boushey; Pascal, Elizabeth; Pettipas, Cathy; Prince, Thomas, Jr.; Rattlesnake, Harriet; Raven, William; Richthammer, John; Ross, George; Roulette, Roger; Simmons, Kyle; Simmons, Margaret; Stevenson, Laurence; Strang, George D.; Strang, James; Strang, Mangoose; Strang, Sugashki; Swain, Rebecca; Swan, Margaret; Thompson, Mark; Thomas, William; Traverse, Miles; Williams, Alice; Young, Louis. 1955-2011 (bulk 1992-2011). Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10284
3. ONLINEOjibwe and Cree materials, Daythal L. Kendall Papers. Kendall, Daythal; Voorhis, Paul H.; Merriam, Kathryn Lavely. 1970s. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10255

Other known names and dialect names: Cree, Northern Ojibwa, Oji-Cree, Severn Ojibwa, Ojibway, Ojibwe, Ojicree, Severn River Ojibwa, Winisk River Ojibwa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography