OLAC Logo OLAC resources in and about the Kosraean language

ISO 639-3: kos

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Kosrae, Kusaie, Lelu-Tafunsak, Malen-Utwe

Use faceted search to explore resources for Kosraean language.

Primary texts

  1. ONLINEKusaie. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC702
  2. ONLINEKosraean Genesis Translation. The Long Now Foundation. n.d. Wellington Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kos_gen-1
  3. ONLINEJS2-002. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102445
  4. ONLINEJS2-003. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102446
  5. ONLINEJS2-004. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102447
  6. ONLINEJS2-005. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102448
  7. ONLINEJS2-006. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102449
  8. ONLINEJS2-007. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102450
  9. ONLINEJS2-008. Sou, Jennifer. 2021. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/102451
  10. ONLINEBR1-024. Rentz, Bradley T. (researcher); Rentz, Bradley T. (depositor); Rentz, Bradley T. (interviewer); (301 different participants) (participant). 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55962
  11. ONLINEJS2-001. Sou, Jennifer. 2019. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/64716

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Kosraean. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kos
  2. ONLINEKMF-010. n.a. 1993. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/40872

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Kosraean. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kosr1238
  2. ONLINENotes on Micronesian pronouns. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC212
  3. ONLINEWALS Online Resources for Kosraean. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kos

Other resources about the language

  1. ONLINEKusaiean Reference Grammar. Lee, Kee-Dong. 1975. The University Press of Hawaii. oai:refdb.wals.info:2511
  2. ONLINEKusaiean-English Dictionary. Lee, Kee-dong. 1976. The University Press of Hawaii. oai:refdb.wals.info:5428
  3. ONLINEKosraean: a language of Micronesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kos
  4. ONLINEKoulin Pingelap Kusaby Enelain. Enelain Edward. 2007-02-22. Ryoko Hattori. oai:soas.ac.uk:MPI524073
  5. ONLINELINGUIST List Resources for Kosraean. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kos
  6. ONLINEDeterminers and reference in clauses. Good, Elaine M. 1990. SIL International. oai:sil.org:2484
  7. Clause-final determiners in Kosraean. Good, Elaine M. 1985. SIL International. oai:sil.org:9533

Other resources in the language

  1. ONLINESolse ohnkohsr. Jackson, Robert; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, Hawaii. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:497192
  2. ONLINEBwebwenato in biabel : jen kalimur mokta. Hawaiian Evangelical Association. Board of Missions. 1952. sl. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:497881
  3. ONLINEAdi ac Kenye oasr ke klahs luo : KNT 2. Talley, Noah; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:499725
  4. ONLINEMicronesian claims act of 1971 : text of resolution : information and instructions for preparing and filing claims : MCC form 1A-1K. United States. Micronesian Claims Commission. 1971. [Saipan : Washington : Micronesian Claims Commission. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:510870
  5. ONLINEArticles on Oceanic linguistics. White, Ronald V; Snow, David L; Vesper, Ethel R; DeVita, Phil. 1971. Bloomington. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:511506
  6. ONLINEComparison of verb-object relationships in Micronesian languages. Sugita, Hiroshi. 1973. Working papers in linguistics ; v. 5, no. 9. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:522787
  7. ONLINEReport on the flora of Pingelap Atoll, Caroline Islands, Micronesia, and observations on the vocabulary of the native inhabitants. St. John, Harold. 1948. Pacific plant studies ; 7. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:523012
  8. ONLINEAcn sesr un pa kosrae : KJS4. Sabino, Johnny; Tseu, Maria; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Hawaii : University of Hawaii. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:533008
  9. ONLINEKosrae State social studies for level 4 : student text. n.a. 1970. sl : sn. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:533284
  10. ONLINETohkohsrah suhlallacl se. Sabino, Johnny; Young-Agifu, Lori; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu : Pacific Area Languages Materials Development Center, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:534350
  11. ONLINEAcn sihk : unit 1, 2, 3, 4. Saimon, Josaiah; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1982. Honolulu, HI : PALM. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:535492
  12. ONLINEMoul Wo ac Mongo Fal, grade 1 : trial version, Fwahk ma kom nuhnkuh an, KHL 1. Saimon, Josaiah; Lennon, John, 1940-1980; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:535536
  13. ONLINEKawuck luhk pa ik in ahknwacsnwacs uh : trial version, fwahk ma kom nuhnkuh an, KHL 10. Woo, Eric; Likiaksa, Ned; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:535537
  14. ONLINEAhtro uh oraclah won, KHL8. Fujioka, Calvin; Likiaksa, Ned; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, Hawaii : Pacific Area Languages Materials Development Center. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:535538
  15. ONLINEPahpah el auliak : trial version: KNL 1. Likiaksa, Ned; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, Hawaii : Social Science Research Institute. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:536123
  16. ONLINEKihsrihk soko ac won se : KEA 11. Asher, Elmer; Fujioka, Calvin; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542917
  17. ONLINERelio el kawuckyak : KNL 6. Likiaksa, Ned; Wren, 1877-; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542939
  18. ONLINETuhlihk mukul masrinsrael se : KWT 11. Shrew, Palikun; Good, Elaine M; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542940
  19. ONLINESamwel ahkostwen : KEA 4. Asher, Elmer; Samson, Lee; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542951
  20. ONLINEMwemwe se : KEA 31. Asher, Elmer; Samson, Lee; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542956
  21. ONLINEFuhfahsryuhsr nuh ke imac ah : KNT 3. Talley, Noah; Miyose, Morris; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542957
  22. ONLINEIk inkof sesr uh : KWT 1. Nena, Akiko; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542958
  23. ONLINERauni, sahslah, facluh : KEA 18. Asher, Elmer; Tolenoa, Alister; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542962
  24. ONLINESolse ohnkohsr : KBEP 13. Jackson, Robert; Woo, Eric; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542965
  25. ONLINETamuhlwel lal palik ac kahsrel : KNL 7. Likiaksa, Ned; Roschana; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542966
  26. ONLINETohkohsrah suhlallacl se : KJS 1. Sabino, Johnny; Young-Agifu, Lori; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:542967
  27. ONLINEHansel ac Gretel : KEG 3. Good, Elaine M; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543033
  28. ONLINEMos uh wo : KWT3. Joab Skilling; Good, Elaine M; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543263
  29. ONLINEKofkof uh pwacr : KNL 5. Likiaksa, Ned; Woo, Eric; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543266
  30. ONLINELihkihn lohm ah : KEA 25. Asher, Elmer; Good, Elaine M; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543268
  31. ONLINEWacngihn ma sap : KEA 7. Asher, Elmer; Buchholz, Donald L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543270
  32. ONLINESusu sruhsrah srihsrihk se : KEA 32. Asher, Elmer; Buchholz, Donald L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543271
  33. ONLINESom nuh ke lutlut ac : KEA 2. Layne, Patsy Gaynell Pool; Asher, Elmer; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543275
  34. ONLINEMoul se lal sepe : KEA 9. Layne, Patsy Gaynell Pool; Asher, Elmer; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543276
  35. ONLINEFacluh yohk se : adapted from The Earth is big ; KEA 14. Asher, Elmer; Stone, Starla; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543277
  36. ONLINELupe el kuh in kahkahs : adapted from Funny Noa ; KEA 26. Asher, Elmer; Layne, Christopher D; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543361
  37. ONLINEKosro soko ac nacni srihsrihk itkohsr : KEA 6. Asher, Elmer; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543467
  38. ONLINEPacl in ti ful : KEA 13. Asher, Elmer; Stone, Starla; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543698
  39. ONLINELohm kosrae uh : KWT 7. Kinere, Tulen; Wabol, Sra; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543699
  40. ONLINETiko ac pic soko : KEA 17. Asher, Elmer; Buchholz, Donald L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543700
  41. ONLINEKaruhnguhnwacng ule kosrae uh : KNL 9. Likiaksa, Ned; Hickey, Neil; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543701
  42. ONLINEWon Masrihnsracl se : KEA 30. Asher, Elmer; Buchholz, Donald L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543702
  43. ONLINEFak mukul luo sie fokoko, sie ulsrack : KNL 4. Likiaksa, Ned; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543705
  44. ONLINELohm kaki sasuc uh : KWT 10. Kinere, Tulen; Tolennoa, Steven; Wabol, Sra; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543706
  45. ONLINEMako el suk sie kawuck ah lal : KJS 3. Sabino, Johnny; Goodeno, Joy; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543820
  46. ONLINENGA [and] teacher's guide : KSS 1. Saimon, Josaiah; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1987. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543875
  47. ONLINEPahpah el auliak : KNL 1. Likiaksa, Ned; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1983. Honolulu, Hawaii : Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543917
  48. ONLINEKawuck luhk pa ik in ahknwacsnwacs uh : KNL 10. Woo, Eric; Likiaksa, Ned; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:543919
  49. ONLINESounds & reading sounds: Book I, Kusaiean reading : a direct instructional. Kosrae (Micronesia). 1980. sl : sn. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:547297
  50. ONLINEAhtro uh oraclah won : KNL8. Likiaksa, Ned; Fujioka, Calvin; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:547324
  51. ONLINEKom etuh lah kwacwen loat uh : KNT 4. Tally, Noah; Gue, Linda; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1983. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:547326
  52. ONLINEKosro ac kihsrihk : KBEP3. Jackson, Robert; Nakamura, Deby; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:547340
  53. ONLINESrohsrohk suhlallacl soko : KJS2. Sabino, Johnny; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:547342
  54. ONLINETuhlihk konwacack : KEA33; trial version. Asher, Elmer; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu, HI : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548027
  55. ONLINESinturela : KEG 5. Good, Elaine M; Goodenow, Joy L; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548267
  56. ONLINEFiriski Fohrohk : KEG 9. Good, Elaine M; Abraham, Jonis; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548268
  57. ONLINEFiriski Fohrohk El Tiac Lohng : KEG 10. Good, Elaine M; Abraham, Jonis; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548269
  58. ONLINEPacr tolkoe : KEA 24. Asher, Elmer; Urada, June; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548378
  59. ONLINEKahsruhsr Torokrok, Kahsruhsr : KEA 33. Asher, Elmer; Heu, Alvin; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1980. Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:548379
  60. ONLINELutlut lasr Kosrae misenge a pal fwasru u. George, Singkitchy P; Kosrae (Micronesia). Department of Education. 1982. Kosrae State, Federated States of Micronesia : State Department of Education. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:549302
  61. ONLINEAti ac Kenye Oasr ke Kuhlahs Se : KNT 1. Tally, Noah; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1983. Honolulu, HI : Pacific Area Languages Mataerials Development Center, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:552384
  62. ONLINEFinal performance report for Kusaie Title VII Bilingual Project. Pacific Islands (Trust Territory). Headquarters Department of Education; Good, Elaine M. 1976. [Saipan : Headquarters Education, Trust Territory of the Pacific Islands. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:559449
  63. ONLINELeluh ruins historical park. Cordy, Ross H. 1984. [Kosrae?] : Leluh Ruins Landowners Corporation. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:561347
  64. ONLINEKosrae. Sarfert, Ernst Gotthilf, 1882-1937. 1983. Pacific Collection at the University of Hawai'i at Mānoa Hamilton Library. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:591423
  65. ONLINEMeri alsracngesr, KAT 1. Tolenoa, Alister; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Development Center. 1980. Honolulu : Pacific Area Languages Materials Development Center, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:593220
  66. ONLINEKuht ac oruh fuhkah kuht in tiac mas : oasr germ ke fwacfohn uh, KHL3. Saimon, Josaiah; University of Hawaii at Manoa. Pacific Area Languages Materials Project. 1982. Honolulu : Pacific Area Languages Materials Project, University of Hawaii at Manoa. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:593223
  67. ONLINECalendar nuke karunginyen we an = Coastal resource management calendar. Miller, Bruce; Jackson, Gerson; Kosrae State Department Of Conservation And Development; University of Hawaii at Manoa. Sea Grant College Program. 1990. sl : sn. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:593268
  68. ONLINESixteen nuclear Micronesian verbs : with particular attention to derivations involving the causative prefix and directional suffixes. Marck, Jeffrey C., 1949-. 1978. Pacific Collection at the University of Hawai'i at Mānoa Hamilton Library. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:601183
  69. ONLINEEn fong. Tilfas, Ranson R. 1998. [Kosrae, Eastern Caroline Islands : Kosrae Dept. of Education. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:648414
  70. ONLINEKoséna, Pidgin, English. Marks, Doreen. 1969. Ukarumpa, Territory of New Guinea, Summer Institute of Linguistics. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:874423
  71. ONLINELessons in Kusaien. McCauley, David P. 1966. Hoolehua, Molokai, University of Hawaii Peace Corps Training Center. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882366
  72. ONLINEVerbal aspect in Kusaiean and Ponapean; meanings and functions of directional suffixes. Yi, Ki-dong, 1940-. 1973. [Honolulu, Dept. of Linguistics, University of Hawaii. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882379
  73. ONLINEA Kusaiean reference grammar. Yi, Ki-dong, 1940-. 1974. [Honolulu] Pacific and Asian Linguistics Institute. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882381
  74. ONLINE[Kusaiean dictionary. Yi, Ki-dong, 1940-. 1973. Honolulu. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882508
  75. ONLINESome derivational rules of Kusaiean. Yi, Ki-dong, 1940-. 1972. Working papers in linguistics ; v. 4, no. 1. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882510
  76. ONLINENotes on Kusaian language. Doane, Edward Topping, 1820-1890. date of production not identified]. [Place of publication not identified. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:882519
  77. ONLINEMwuleun sasu lun Jisus Kraist Leum las a Met Lano las. n.a. 1953. New York, American Bible Society. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:890784
  78. ONLINEMwo sasu lun Jisus Kraist leum las, ma Mark el sim. Snow, Benjamin Galen. 1868. Honolulu, Government press. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:902783
  79. ONLINEOn in mutal ke kut ali nu sel God. n.a. 1889. Honolulu, Published for the Kusaieans [Hawaiian Gazette]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:907282
  80. ONLINEKas in kol alu lun met etawi : Kusaie 1947. n.a. 1946. Honolulu : Mercantile Print. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:914972
  81. ONLINEKusaiean reference grammar. Yi, Ki-dong, 1940-. 1975. PALI language texts. Micronesia. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1230385
  82. ONLINEStudies in Micronesian linguistics. Bender, Byron W., 1929-. 1984. Pacific linguistics. Series C ; no. 80. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1467565
  83. ONLINEPapers in Kosraean and Ponapeic. Good, Elaine M. 1989. Pacific linguistics. Series C, 0078-7558 ; 112. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1588506
  84. ONLINEKusaiean-English dictionary. Yi, Ki-dong, 1940-. 1976. PALI language texts. Micronesia. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1852341
  85. ONLINEVICAL : Papers from the Fifth International Conference on Austronesian Linguistics, Auckland, New Zealand, January 1988. International Conference on Austronesian Linguistics 1988 : Auckland, N.Z.); Harlow, Ray; Hooper, Robin; Linguistic Society of New Zealand. 1989-. Auckland : Linguistic Society of New Zealand. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1854622
  86. ONLINEPrima Kusaie a buk in lutlut ke rid. n.a. 1949. New York : American Tract Society ; Honolulu : reprinted by the Board of the Hawaiian Evangelical Association. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1927156
  87. ONLINETakin sou : Kosraean family trees. Buck, Elden M; Micronesia (Federated States). Department of Education. [2002?]-. Kosrae State, Federated States of Micronesa [i.e. Micronesia] : Dept. of Education. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2344618
  88. ONLINEKosraean alphabet. Phillips, Lori. 2004. Island alphabet books. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2882122
  89. ONLINEPuk in tuhn nahtuhsr = Our Kosraean book of colors. Mutchler, Kate; Island Research & Education Initiative; Kosrae (Micronesia). Department of Education. 2010. [Pohnpei, Micronesia] : Island Research & Education Initiative ; [Kosrae, Micronesia] : Kosrae State, Dept. of Education. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3242866

Other known names and dialect names: Kosrae, Kusaie, Lelu-Tafunsak, Malen-Utwe

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kos
Up-to-date as of: Thu Dec 19 7:05:39 EST 2024