OLAC Logo OLAC resources in and about the Q'anjob'al language

ISO 639-3: kjb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Conob, Eastern Kanjobal, Eastern Qanjobal, Kanhobal, Qanjobal, Santa Eulalia Kanjobal

Use faceted search to explore resources for Q'anjob'al language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Q'anjob'al language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:kjb
  2. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.001
  3. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.002
  4. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.003
  5. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.004
  6. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.005
  7. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.006
  8. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1986-09]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.007
  9. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.008
  10. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.009
  11. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.010
  12. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.011
  13. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.012
  14. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.013
  15. ONLINEStory of Lion and Dog. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.014
  16. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.015
  17. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.016
  18. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.017
  19. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.018
  20. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.019
  21. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.020
  22. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.021
  23. ONLINEStories and class elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.022
  24. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.023
  25. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.024
  26. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.025
  27. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.026
  28. ONLINEStory of Skunk and Tigre. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1986. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.027
  29. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.028
  30. ONLINEStory and class elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.029
  31. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.030
  32. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.031
  33. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.032
  34. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.033
  35. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.034
  36. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.035
  37. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.036
  38. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.037
  39. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.038
  40. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.039
  41. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.040
  42. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.041
  43. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.042
  44. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.043
  45. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). 1987. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.044
  46. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1987-06-22/1987-07-06]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.045
  47. ONLINE[untitled]. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.046
  48. ONLINE[untitled]. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1987-07-06/1987-07-20]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.047

Lexical resources

  1. ONLINEClass elicitation session. Hinton, Leanne (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1986-09]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-01.007
  2. ONLINECrúbadán language data for Q’anjob’al. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kjb

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Q'anjob'al. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:qanj1241
  2. ONLINEWALS Online Resources for Kanjobal (Eastern). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kea

Other resources about the language

  1. ONLINEDiccionario del idioma q'anjob'al. Diego de Diego, Antonio; Pascual, Franciso; Nicolas de Nicolas, Pedro; Fernando Gonzales, Carmelino; Matias, Santiago Juan. 1996. Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín. oai:refdb.wals.info:5313
  2. ONLINEQ’anjob’al: a language of Guatemala. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kjb
  3. ONLINELINGUIST List Resources for Q'anjob'al. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kjb
  4. ONLINEIntroducción a la fonología maya: Manual de ejercicios. Blackburn, Linda (compiler). 1981. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26235
  5. ONLINECartilla kʼanjobal 2-4. Westfall, Arvid; Westfall, Nancy L. 1987. Consejo Evangélico Regional del Norte Huehuetenango. oai:sil.org:26967
  6. Cartilla K'anjobal 1. n.a. 1973. Comité de Alfabetización del Consejo Evangelico Regional del Norte Huehuetenango. oai:sil.org:26976
  7. ONLINEA sic yabil. Williams, Kenneth L. (translator). 1969. Unión Panamericana. oai:sil.org:27013
  8. ONLINETxuljubal. Williams, Kenneth L. (translator). 1969. Unión Panamericana. oai:sil.org:27024
  9. Bit Bay Dios. n.a. 1984. SIL International. oai:sil.org:66576
  10. [Kanjobal course materials]. Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne; Berenz, Norine (researcher); Beery, Natasha (researcher); Moonwomon, Birch (researcher); Moy, Tony (researcher); Perry, Jean (researcher); Lerner, Jeanie (researcher); Costa, David J. (researcher); Diaz-Couder, Ernesto (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1986-1987]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Hinton.009.001
  11. [Kanjobal course materials]. Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne; Berenz, Norine (researcher); Beery, Natasha (researcher); Moonwomon, Birch (researcher); Moy, Tony (researcher); Perry, Jean (researcher); Lerner, Jeanie (researcher); Costa, David J. (researcher); Diaz-Couder, Ernesto (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1986-1987]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Hinton.009.002
  12. [Kanjobal course materials]. Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne; Berenz, Norine (researcher); Beery, Natasha (researcher); Moonwomon, Birch (researcher); Moy, Tony (researcher); Perry, Jean (researcher); Lerner, Jeanie (researcher); Costa, David J. (researcher); Diaz-Couder, Ernesto (researcher); Pascual, Rafael (consultant). [1986-1987]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Hinton.009.003
  13. [Q'anjob'al storybooks]. Hinton, Leanne. 1991. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LL.010

Other known names and dialect names: Conob, Eastern Kanjobal, Eastern Qanjobal, Kanhobal, Qanjobal, Santa Eulalia Kanjobal

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kjb
Up-to-date as of: Fri Dec 20 7:04:59 EST 2024