OLAC resources in and about the Irarutu language

ISO 639-3: irh

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Arguni Bay, Irahutu, Irutu, Kaitero, Kasira

Use faceted search to explore resources for Irarutu language.

Lexical resources

1. ONLINEIrarutu Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_irh_swadesh-1
2. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Irarutu. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:irh.372

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Irarutu. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:irar1238
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Irarutu. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:irar1238
3. ONLINEPossession in Irarutu. Matsumura, Takashi; Berg, René van den. 2008. SIL International. oai:sil.org:90114
4. ONLINEWALS Online Resources for Irarutu. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:irr

Other resources about the language

1. ONLINENotes on Irarutu (an Austronesian language spoken in the centre of the Bomberai Peninsula, Southwest Irian Jaya). Voorhoeve, Clemens L. 1989. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:875
2. ONLINEIrarutu Phonology. Matsumura, T. 1991. Workpapers in Indonesian Languages and Cultures 10. oai:refdb.wals.info:1699
3. ONLINEIrarutu. Voorhoeve, Clemens L. 1995. no booktitle. oai:refdb.wals.info:1884
4. ONLINEIrarutu Grammar. Matsumura, Takashi. 1991. Workpapers in Indonesian Languages and Cultures 10. oai:refdb.wals.info:2566
5. ONLINEIrarutu: a language of Indonesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:irh
6. ONLINELINGUIST List Resources for Irarutu. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_irh
7. Irarutu kinship and marriage. Matsumura, Michiko. 1997. Cenderawasih University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:7907
8. ONLINEIrarutu phonology. Matsumura, Takashi. 1991. SIL International. oai:sil.org:37757

Other resources in the language

1. ONLINEComparative Austronesian dictionary : an introduction to Austronesian studies. Tryon, D. T. (Darrell T.); Tsuchida, Shigeru, 1934-. 1995. Trends in linguistics. Documentation ; 10. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1714787

Other known names and dialect names: Arguni Bay, Irahutu, Irutu, Kaitero, Kasira

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography