OLAC Logo OLAC resources in and about the San Blas Kuna language

ISO 639-3: cuk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Alto Bayano, Bayano, Chuana, Cuna, San Blas Kuna, Maje, San Blas Cuna

Use faceted search to explore resources for San Blas Kuna language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the San Blas Kuna language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:cuk

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for San Blas Kuna. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:cuk

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for San Blas Kuna. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sanb1242
  2. ONLINESAILS Online Resources for San Blas Kuna. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:sails.clld.org:cuk
  3. ONLINEDule-Gaya absoged. Forster, Keith. 2001. SIL International. oai:sil.org:10607
  4. ONLINELAPSyD Online page for Kuna. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src351

Other resources about the language

  1. Kuna ways of speaking : an ethnographic perspective. Sherzer, Joel. 1983. Texas linguistics series. oai:gial.edu:4707
  2. Verbal art in San Blas : Kuna culture through its discourse. Sherzer, Joel. 1990. Cambridge studies in oral and literate culture ; 21. oai:gial.edu:9489
  3. ONLINEKuna, San Blas: a language of Panama. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:cuk
  4. ONLINENergan Gurgin. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222926
  5. ONLINEWorkshop materials. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222925
  6. ONLINELullabies. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222924
  7. ONLINEHistory of Usdubbu. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222923
  8. ONLINEDescription of puberty rites. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222922
  9. ONLINEInterview with Rosamelia Tejada. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222921
  10. ONLINEInterviews in Panama City. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222920
  11. ONLINESome Guna rituals. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222915
  12. ONLINEFrancisco Quijano's Life. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222914
  13. ONLINEIgwadinagdiginya recordings. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222913
  14. ONLINEAdministration of a Guna Chief's office. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222912
  15. ONLINEInterviews in Muladub. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222919
  16. ONLINESome medicinal practices. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222918
  17. ONLINECutting hair for puberty rites. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222917
  18. ONLINERicardo Chiari interview. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222916
  19. ONLINEInterviews in Loma Cova. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222911
  20. ONLINEDescription of village life in Ogobsuggun. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222910
  21. ONLINEBeatriz Smith's life. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222903
  22. ONLINELeny stories. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222902
  23. ONLINEMuseum tour. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222901
  24. ONLINEGuna medicine. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222907
  25. ONLINEHow to make a hammock. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222906
  26. ONLINEMeeting with the community leaders of Ogobsuggun. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222905
  27. ONLINEInterviews in Nusadub. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222904
  28. ONLINEHistory of Muladub. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222909
  29. ONLINEImpact of Joel Sherzer on Kuna studies. n.a. 2016-03-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1222908
  30. ONLINELINGUIST List Resources for Kuna, San Blas. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_cuk
  31. Review of: Kuna ways of speaking: An ethnographic perspective, by Joel Scherzer. Avery, Thomas L. 1993. SIL International. oai:sil.org:1185
  32. ONLINEOrthography and punctuation conventions for Kuna. Forster, Keith. 2007. SIL International. oai:sil.org:10627
  33. Sistemas fonológicos. Baptista, Priscilla M. (editor). 1974. Instituto Nacional de Cultura Dirección del Patrimonio Histórico; Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26238
  34. La jerarquía fonológica del bayano cuna. Baptista, Priscilla M.; Wallin, Ruth. 1974. Instituto Nacional de Cultura and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26245
  35. The Kuna Language. Forster, Keith; Forster, Wilma. 2014. SIL International. oai:sil.org:59108
  36. Dule biimalat, Panama napgin bugmalat, e igal chog atalet. Bastidas U., Ricardo. 1980. Instituto Nacional de Cultura [e] Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:89032
  37. [Miscellaneous field notes]. Haas, Mary R. (researcher). [[undated]]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Haas.060

Other resources in the language

  1. ONLINEGuna materials, Floyd G. Lounsbury Papers. Colman, Seferino; González, Arturo; Lounsbury, Floyd Glenn; Torres de Iannello, Reina; Tipipi, Guayn. 1959. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10736
  2. ONLINEGuna materials, Mary R. Haas Papers. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996. 1937. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10666
  3. ONLINEGuna materials, Miscellaneous Manuscripts Collection. Unknown. 1823. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10308
  4. ONLINEChibcha and Mískito materials, Daythal L. Kendall Papers. Kendall, Daythal. 2007. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10257
  5. ONLINEGuna materials, American Philosophical Society Archives. Salazar, José María, 1785-1828. June 10, 1824. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9134

Other known names and dialect names: Alto Bayano, Bayano, Chuana, Cuna, San Blas Kuna, Maje, San Blas Cuna

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/cuk
Up-to-date as of: Fri Dec 20 6:46:10 EST 2024