OLAC Logo OLAC resources in and about the Brem language

ISO 639-3: buq

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Barem, Bububun, Bunabun, Bunubun

Use faceted search to explore resources for Brem language.

Primary texts

  1. ONLINEAP1-001. Wak, Josepa (speaker); Lawun, Mathew (speaker); Talim, Agustin (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55907
  2. ONLINEAP1-002. Wak, Josepa (speaker); Lawun, Mathew (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55908
  3. ONLINEAP1-004. Wak, Josepa (speaker); Lawun, Mathew (speaker); Natalia (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55910
  4. ONLINEAP1-005. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55911
  5. ONLINEAP1-012. Magaret, Josepa Wak, Mathew Lawun, Talim, Agustin, Tobi, Andrew Pick (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55918
  6. ONLINEAP1-031. Main, Caspar (speaker); Matti, Melchior (speaker); Omben, John (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55937
  7. ONLINEAP1-032. Main, Caspar (speaker); Matti, Melchior (speaker); Omben, John (speaker); Lawun, Mathew (speaker); anonymous (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55938
  8. ONLINEAP1-033. Matti, Melchior (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55939
  9. ONLINEAP1-037. Joe (speaker); Lawun, Mathew (speaker); Ivura, Uwawin (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 0201. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55943
  10. ONLINEAP1-038. Ivura, Uwawin (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55944
  11. ONLINEAP1-039. Kumuwang, Makan (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55945
  12. ONLINEAP1-040. Gande, Maggie (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55946
  13. ONLINEAP1-041. Ivura, Ismael (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55947
  14. ONLINEAP1-045. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55951
  15. ONLINEAP1-046. Wak, Josepa (speaker); Natalie (speaker); Rose (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55952
  16. ONLINEAP1-047. Wak, Josepa (speaker); Natalie (speaker); Lawun, Mathew (speaker); multiple anonymous speakers (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55953
  17. ONLINEAP1-048. Wak, Josepa (speaker); Barbara (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55954
  18. ONLINEAP1-049. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55955
  19. ONLINEAP1-050. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55956
  20. ONLINEAP1-051. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55957
  21. ONLINEAP1-052. Wak, Josepa (speaker); Pick, Andrew N. (researcher); Pick, Andrew N. (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/55958
  22. Brem Kambaur. Bing, Jerry; Bunam, Vincent; Kumuang, Collins. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70480
  23. Brem (Bunabun) Alphabet Development Worksheet. Sligh, Karla; Masem, Gabriel; Larkins, Deborah; Bing, Jerry (translator); Bunam, Vincent (translator); Kumuang, Collins (translator). 1999. SIL International. oai:sil.org:70484

Lexical resources

  1. ONLINEBrem Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_buq_swadesh-1
  2. A tentative phonemic analysis of Bunabun. Thomas, Gwen; Thomas, Neville. 1976. SIL International. oai:sil.org:56089
  3. Brem Kambaur. Bing, Jerry; Bunam, Vincent; Kumuang, Collins. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70480
  4. Brem (Bunabun) Alphabet Development Worksheet. Sligh, Karla; Masem, Gabriel; Larkins, Deborah; Bing, Jerry (translator); Bunam, Vincent (translator); Kumuang, Collins (translator). 1999. SIL International. oai:sil.org:70484
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Barem. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:buq.1700
  6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Brem. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:buq.716

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Barem. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:brem1238
  2. A tentative phonemic analysis of Bunabun. Thomas, Gwen; Thomas, Neville. 1976. SIL International. oai:sil.org:56089
  3. Brem Kambaur. Bing, Jerry; Bunam, Vincent; Kumuang, Collins. 1999. SIL PNG. oai:sil.org:70480
  4. Brem (Bunabun) Alphabet Development Worksheet. Sligh, Karla; Masem, Gabriel; Larkins, Deborah; Bing, Jerry (translator); Bunam, Vincent (translator); Kumuang, Collins (translator). 1999. SIL International. oai:sil.org:70484

Other resources about the language

  1. ONLINEBrem: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:buq
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Brem. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_buq

Other resources in the language

  1. ONLINEA comparative word list of the Northern Adelbert Range languages, Madang Province, Papua New Guinea. Z'graggen, J. A. 1980. Pacific linguistics. Series D ; no. 31. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1933212

Other known names and dialect names: Barem, Bububun, Bunabun, Bunubun

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/buq
Up-to-date as of: Thu Dec 19 6:45:08 EST 2024