OLAC Logo OLAC resources in and about the Ankave language

ISO 639-3: aak

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Angave, Ankai, Bu'u, Miyatnu, Sawuve, Wiyagwa, Wunavai

Use faceted search to explore resources for Ankave language.

Primary texts

  1. ONLINEAnkave Genesis Translation. The Long Now Foundation. 1986. Ukarumpa, Papua New Guinea: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_aak_gen-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Ankave. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:aak
  2. ONLINEAnkave Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_aak_swadesh-1
  3. ONLINEAngave dictionary. Speece, Richard F. (compiler). 2006. SIL International. oai:sil.org:31246
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Ankave. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:aak.69

Language descriptions

  1. Studies in Melanesian orthographies. Clifton, John M; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1987. Datapapers in Papua New Guinea languages ; v. 33. oai:gial.edu:28269
  2. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Ankave. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:anka1246
  3. When a phonemic orthography doesn’t work. Speece, Marilyn; Speece, Richard F. 1992. SIL International. oai:sil.org:23433
  4. ONLINEHow shall we write what was left when the labialized post velar lost its velar?. Speece, Richard F. 1987. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23789
  5. ONLINEReduplication in Angave Verbs. Speece, Richard F. 1984. SIL International. oai:sil.org:56266
  6. Redundant clauses in Angave narratives. Speece, Richard F. 1989. SIL International. oai:sil.org:7269

Other resources about the language

  1. ONLINEAnkave: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:aak
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Ankave. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_aak
  3. Rhetorical questions in Angave. Speece, Richard F. 1988. SIL International. oai:sil.org:7669
  4. Aga pɨ́né ɨ́á oroaneyɨ 1-7. Speece, Richard F. (compiler). 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22074
  5. Iwamɨ́ó bɨkwɨ́ 1-6. Oro, Exawiɨ́ (compiler); Speece, Richard F. (compiler). 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22343
  6. ONLINEPhonological processes affecting segments in Angave. Speece, Richard F. 1988. SIL International. oai:sil.org:22717
  7. You mean to say that literacy workers need to know something about translation?. Speece, Richard F. 1992. SIL International. oai:sil.org:23337
  8. Angave [aak] VE Back Translation John. Speece, Richard F. 1989. SIL International. oai:sil.org:84985

Other resources in the language

  1. ONLINEAga pine ia oroaneyi #6 : Angave reading books. Riwaro, Mayi; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:596098
  2. ONLINEJenesis = Genesis, Angave language. World Home Bible League. 1986. South Holland, Illinois : World Home Bible League. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1498234
  3. ONLINEIwamí̳ó bi̳kwí̳. Speece, Rick; Exawií̳ Óro. 1991. Angave primer series. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1614553
  4. ONLINEAga pine ia oroaneyi #2 : Angave reading books. Seapiyi Rixiyo; Seapiyi Yuro; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1622910
  5. ONLINERuti = Ruth. n.a. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : Summer Institute of Linguistics. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1632805
  6. ONLINEAga pine ia oroaneyi #1 : Angave reading books. Riwaro, Mayi; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1633610
  7. ONLINEAga pine ia oroaneyi #4 : Angave reading books. Riwaro, Mayi; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1633636
  8. ONLINEAga pine ia oroaneyi #5 : Angave reading books. Riwaro, Mayi; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1633638
  9. ONLINEAga pine ia oroaneyi #7 : Angave reading books. Yayo, Rixiyi; Speece, Rick. 1992. Ukarumpa, E.H.P., Papua New Guinea : [Summer Institute of Linguistics]. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1633639

Other known names and dialect names: Angave, Ankai, Bu'u, Miyatnu, Sawuve, Wiyagwa, Wunavai

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/aak
Up-to-date as of: Thu Dec 19 6:39:46 EST 2024